Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Etimologia
Lívia Esteves Psicóloga São Paulo, Brasil 13K

Gostaria de saber a origem da palavra estrutura, sua palavra-raiz e seus significados.

Aguardo a resposta.

Ana Paula Professora Curitiba, Brasil 22K

Entre as palavras atletismo, ciclismo, natação, futebol, voleibol, basquetebol, quais são substantivos primitivos e quais são derivados?

Maria Lopes Dir. técnica Porto, Portugal 12K

Os cães pertencem à família dos canídeos, a que também pertencem a raposa, o lobo e outros. O gato pertence à família dos felídeos, onde podemos encontrar o gato-bravo, o lince, os leões... Todavia, em várias câmaras municipais e juntas de freguesia, os cães continuam a pertencer à familia dos canídeos, contudo os gatos já são designados por "gatídeos".

Como bióloga, esta denominação não tem qualquer tipo de fundamento, constituindo um erro grave de denominação/organização sistemática.

Mas, no benefício da dúvida no que diz respeito ao português, fiz pesquisa em vários dicionários e em nenhum deles existia esta designação.

Queiram, por favor, tirar-me esta dúvida.

Obrigada.

José Luís Brandão Médico Espinho, Portugal 3K

Qual é a origem da palavra bastida?

Joaquim Gomes Miranda Advogado Sorocaba, Brasil 3K

Qual a origem dos topônimos Alfocheira, Prilhão e Talasnal? Acrescento que são lugares do município da Lousã (Portugal).

Meus cumprimentos pelo vosso excelente trabalho em relação à língua portuguesa.

Nélson Falhas Engenheiro civil Gondomar, Portugal 5K

Solicito informação sobre a origem do apelido Falhas, existente em famílias de Meda e Pinhel, pouco numerosas em Portugal. Julgo semelhante ao apelido Fallas (de Espanha).

Obrigado.

Sofia Llano Consultora Lisboa, Portugal 31K

Qual a origem etimológica da palavra respeito?

Fernando Marques Técnico de museografia Vila Franca de Xira, Portugal 11K

Qual o termo mais correcto para designar as cancelas que cerram as ruas aquando das largadas de toiros? Pergunto isto porque, sendo eu de Vila Franca de Xira, terra de largadas de toiros pelas ruas, sempre me habituei a ouvir dizer "tronqueiras" e, no entanto, pela leitura de alguns dicionários, parece-me mais correcta a utilização de "tranqueiras".

Obrigado pela atenção dispensada.

Ana Pereira Pinto Investigadora Porto, Portugal 6K

Gostaria de saber a origem dos sobrenomes Pereira e Pinto.

Obrigada.

José Salema Estudante Lisboa, Portugal 8K

O adjectivo ressonante deriva do nome ressono. Certo?

Gostaria de saber qual o nome do processo que assiste à formação da palavra ressonante e que regras lhe estão associadas.