Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Tema: Uso e norma
Rubem Santos Estudante Braga, Portugal 10K

«Homero, porém, não se contentou com repetir os relatos que a tradição lhe administrara.»

«…os críticos costumam conservá-las nas suas edições, contentando-se apenas com indicá-las com um sinal para informação do leitor…»

Nas duas frases não se deveria pôr, no lugar de com, em?


Fátima Botelho Jurista Lisboa, Portugal 25K

Qual o plural de pombo-correio?

Joaquim Fernandes Professor Lisboa, Portugal 5K

Gostaria de saber se a frase «migalhas é pão» está correcta.

Foi uma das perguntas do 1.º teste do CNLP de 2007 e na respectiva correcção, contra tudo o que vem recomendado pela Nova Gramática Portuguesa de Lindley Cintra e Celso Cunha quanto às «regras de concordância verbal», foi considerada, pela organização, como resposta certa porque «quando se trata de um sujeito impessoal o verbo concorda com o predicativo, para além de a frase ser já um provérbio»...

Que comentário vos merece esta apreciação?

António Matias Coelho Professor de História Golegã, Portugal 7K

Deve dizer-se (e escrever-se) "polícromo", ou "policromo"? A palavra é esdrúxula, ou grave?

Obrigado.

Eclivaneide Caldas de Abreu Carolino Professora Cajazeiras, Brasil 43K

Gostaria de saber qual a forma correta nas frases abaixo: «Todo dia faço ginástica», ou «Todos os dias faço ginástica»?

Grata.

André Saraiva Fotógrafo Setúbal, Portugal 11K

Se "ateimar", "abaixar" e "assentar" são variantes aceites de teimar, baixar e sentar, respectivamente, será que o mesmo sucede com "amandar"? Se não, porquê?

João Costa Advogado Porto, Portugal 4K

Por favor, informem-me sobre a correcta pronúncia do gentílico trofense. É "trófense", ou "trufense"?

Muito obrigado.

Rosa Fraga Educadora de infância Aveiro, Portugal 8K

Gostaria de dar à minha filha o nome de Zeza. No entanto, no registo civil dizem que esse nome não é admitido em Portugal, mas na realidade conheço pessoas com esse nome e não apenas como diminutivo. Sei que esse nome existe. Gostava de saber como tentar provar que esse nome é usado em Portugal.

Obrigada pela atenção.

Ana Jesus Estudante Aveiro, Portugal 14K

Gostaria de saber se o diminutivo de pêssego é pesseguinho ou pessegozinho.

Obrigada.

 

Ed Santos Estudante Belém, Brasil 12K

Eu gostaria de saber quando eu uso tão e quando eu uso tanto. Por exemplo: «Eu sei tanto do assunto quanto você.» Por que eu não uso «Eu sei tão do assunto quanto você»? Essa é a minha dúvida.

Espero uma breve resposta.