Mister
Como se pronuncia a palavra "mister": "míster" ou "mistér"?
Borboletas
Um coleccionador de borboletas tem algum nome colectivo?
Pontuação, mais uma vez
Pedia a vossa ajuda para a pontuação da seguinte frase: "...O jornal é enviado para fornecedores externos; responsáveis de instituições e organismos sociais, órgãos de comunicação social(...)" tendo em conta que:
pressupõe "para" pressupõe "que são" também seria correcta a seguinte opção?
"...O jornal é enviado para fornecedores externos: responsáveis de instituições e organismos sociais, órgãos de comunicação social (...)"
Outra questão é: - Não será a pontuação também uma opção pessoal?
Obrigada.
Cores
Peço a este "site" que me ajude com as dúvidas abaixo.
Agradeço desde já.
1) Suponhamos que se encontrem as seguintes cores numa obra de arte: verde-claro, verde-escuro e verde normal (nem claro, nem escuro). Pergunta: Deve-se dizer que, nesta obra de arte, há 3 cores diferentes ou 1 cor (verde) com 3 tonalidades diferentes?
2) Pode-se chamar o verde-escuro somente de verde? Portanto, se me pedissem para encontrar um objeto de cor verde, seria correto encontrar um objeto de cor verde-escura?
3) Um objeto que era verde-claro e tornou-se verde-escuro mudou de cor ou mudou de tonalidade?
4) O que significa quando se diz que um tela de computador é capaz de exibir 16 cores? Verde-escuro e verde-claro, por exemplo, são tidas como 2 cores diferentes?
5) O que é matiz? E o que é tonalidade?
Minicidade
Qual é a forma correcta?
Assim como escrevo pequena cidade, escreveria mini cidade, mas não tenho nada a certeza...
Agradeço desde já a vossa amável resposta.
Em ou no Montijo?
Uma camada da população, normalmente mais culta e mais antiga, utiliza a preposição sem artigo. Diz "em Montijo" e "de Montijo". Muitos outros fazem a contracção e dizem "no Montijo" e "do Montijo". Esta diferença atinge até os nomes de instituições, como por exemplo: "Escola Preparatória de Montijo", que passou a chamar-se" Escola Básica 2 do Montijo" e "Hospital Distrital do Montijo". Existe alguma regra para o emprego do artigo antes do nome da cidade? Deve ou não contrair-se a preposição com o artigo? Neste caso deve considerar-se, ou não, a língua falada e a língua escrita e fazer dever-se a diferença à oralidade? Antecipadamente, agradeço.
Interacção entre
Agradeço que me informem sobre qual das seguintes expressões é a mais correcta: "interacção entre A e B" ou "interacção de A e B" (considerando que "A" e "B" são denominações convencionais genéricas de dois factores com igual importância).
A segunda expressão parece mais correcta, pois existe uma redundância na primeira, uma vez que a palavra "interacção" já significa "acção entre". Porém, como, na segunda expressão, o factor "A" aparece imediatamente após a preposição "de" e é o que está mais próximo da palavra "interacção", pode-se levar a admitir que esse factor "A" tem uma maior importância.
Agradeço, desde já, o vosso esclarecimento e subscrevo-me com os melhores cumprimentos.
Armagedão
Trabalho em informática na meteorologia e um colega questionou-me à queima-roupa no corredor sobre a palavra Armagedão, o que é pertinente, creio, ao filme em curso, do nome Armagedon (salvo erro).
Pretendia ele saber de algo mais sobre a palavra e não a encontra em dicionários.
Existe em português?
Outro por que?
Será legítima a aplicação deste "por que", na frase abaixo, com o sentido de "para que"? Muito obrigado pelo vosso precioso trabalho, que o leio todos os dias com atenção. "E por que isto suceda, Maria foi caindo(...)"
Análise sintáctica, outra vez
Agradecia que procedesse à análise sintáctica da seguinte frase: "Vasco da Gama despediu-se do rei de Melinde."
Obrigado.
