Ergonómico
Li num trabalho que estou a elaborar relacionado com mobiliário, a palavra ergonómico, cujo significado não encontrei em nenhum dicionário. Agradecia o envio breve do seu significado.
Epêntese
Poderiam esclarecer se há algum outro tipo de epêntese que não seja suarabácti/anaptixe.
Esferovite
Gostaria que me informassem se a palavra esferovite (como vulgarmente é chamada aquela substância branca que acompanha as caixas de aparelhos electrodomésticos) existe em língua portuguesa ou se é um estrangeirismo.
É que não aparece em nenhum dos meus dicionários nem nas enciclopédias que tenho.
Obrigado.
Fitas-cola
Estava eu a conversar com as minhas colegas de trabalho quando uma delas disse: "As fitas-colas..."
Bem, aqui começou a confusão!
A mim, este plural soa mal. Bem sei que o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas. Será que se aplica a mesma regra no caso de fita-cola e fica fitas-cola?!
Espero o vosso parecer na matéria.
Obrigada.
Arlindo
Gostaria de saber a etimologia do meu nome próprio. Tenho várias teorias que nunca pude comprovar. Na minha opinião, vem do inglês-americano Arlington e veio para Portugal Continental ou via Açores (emigrantes açoreanos) ou via Brasil.
O uso do nome é anterior ao sec. XIX?
Há um personagem de Camilo com este nome?
Safira/esmeralda
Por que as palavras latinas saphyru (safira) e smaragdu (esmeralda)são femininas em português?
Assistir, novamente
Por que o verbo assistir é empregado como transitivo direto?
Cometa/planeta
Por que as palavras cometa e planeta eram femininas no português medieval?
Faltar/assistir
O verbo faltar é também transitivo indirecto. Portanto, dizemos «faltar à aula/ao exame, etc.
Substitua, por favor, "à aula" e "ao exame" pelos respectivos clíticos.
Voz activa
Qual é a voz usada na oração: "A criança apanhou da mãe"?
