Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Alonso Marmolejo nutricionista México 4K

Qual a palavra correta para o rodente pequenino que é muito popular entre os meninos?

Abdul Saleh Portela 6K

Quereria que me esclarecessem a seguinte questão: tem o português, para além da utilização da forma imperativa do verbo, algum outro modo de exprimir ordem, exortação e proibição?

Maria Thereza Amaral Brasil 8K

Gostaria de saber de onde vieram as palavras:

- diátese

- idiossincrasia

- predisposição

- suscetibilidade

- discrasia

E qual o significado do prefixo «meta-», e do sufixo «-crasia» (de discrasia)?

Obrigada pela atenção.

Abel Carvalho Portugal 23K

Recentemente numa publicidade a um automóvel (Daewoo Lanus) ouvi uma senhora dizer algo como: "se eu não tenho saído antes do choque". Parece-me que o tempo utilizado é o pretérito perfeito composto e que a senhora deveria ter utilizado o pretérito mais-que-perfeito composto (tinha saído) ou simples (saíra). Já tenho visto esta construção em legendas de séries televisivas.

A frase transcrita está correcta?

Esta utilização de tempos verbais é típica de alguma região do país?

Obrigado!

Damião Domingos Sambo Moçambique 5K

Eu gostaria de ter esclarecimento sobre as seguintes regências:

Eu pretendia falar com ...(fulano)

Eu gostaria de levar isto comigo...

Eu queria aquela caneta...

Será que, dirigindo-me a alguém, estaria correcto se eu falasse nesses termos ou tinha que ser noutro modo? Quero falar com...

Mário Augusto Porto Brasil 8K

Qual o processo de formação das palavras abaixo?

Girassol, pernalta, pontapé, inframencionado, inframedíocre, passatempo, passaporte, infravermelho.

Márcio J C Coimbra funcionário público Rio Grande do Sul, Brasil 61K

Gostaria de saber o plural dos nomes compostos inseridos na frase abaixo e, se não for demais, que fosse explicado a regra utilizada para determinar a forma pela qual forem flexionados os mesmos.

«O guarda-livros trouxe o livro-caixa, o livro-razão e o livro-diário, mas não apresentou a conta-corrente do credor, o qual chegou no navio-escola.»

Angêla Brasil 13K

Gostaria de saber porque verbos como chegar, ir, morar sao considerados intransitivos. Ok, eles não pedem complemento.... mas... perguntando ao verbo eu diria: Quem chega, chega 'de algum lugar', ou quem mora, mora 'em algum lugar'!

Eles parecem pedir complemento o que me deixa confusa. Poderiam me ajudar?

Márcio J. C. Coimbra funcionário público Rio Grande do Sul, Brasil 4K

Agradeço muitíssimo ao prezado Sr. J.N.H. pela sua primorosa resposta a minha consulta anterior sobre o "é que". Tão cuidadosas foram suas explicações que me animei a roubar outra vez sua atenção para mais esclarecimentos, quais sejam:

1) Gostaria de que me fosse explicado porque não se considera bom português "em que foi falado", conforme elucidação feita em uma das notas da consulta anterior; *

2) Naquele contexto, seria possível escrever "ONDE se falou"? Se não me engano, li alhures que o "onde" só pode ser usado para lugares. Isso é correto?

João Silva Médico Portugal 11K

Sou médico, e ajudo frequentemente a minha filha nos trabalhos de casa.

Qual o aumentativo de vaca, uma vez que vacão tem um significado diferente?