Bietápico
Vejo agora, com muita frequência, em Portarias do Diário da República, o seguinte: "Aprova o curso bietápico de licenciatura em (por exemplo a Portaria nº. 1109/2000 DR Série 1-B de 2 000-11-27) Relações Públicas e Publicidade...". Desconheço o significado da palavra bietápico e já consultei – 'on line' – o Dic. da Porto Editora e a Enciclopédia da Editorial Verbo e não obtive qualquer resultado. E... por aí, há alguma hipótese de ajudar esta mente cheia de dúvidas e, felizmente, com poucas dívidas...?!
«Geribera»
Gostaria de saber se o nome de flor-geribera é correcto, ou se admite também geriberia.
Obrigado.
Tive / tinha
Atualmente moro na Alemanha e tenho aulas de alemão.
Hoje minha professora de alemão que quer aprender portugues me perguntou:
Quando uso o verbo "ter" no passado como "tive" e " tinha"? E qual a diferença?
Sinceramente não consegui esclarecer.
Vocês podem me ajudar me dando exemplos?
Tráfego / tráfico, outra vez
Agradeço a vossa resposta, embora não tenha ficado elucidado. De facto, se formos a www.portoeditora.pt, vem: Tráfego substantivo masculino transporte de mercadorias; comércio; trato mercantil; comércio social; convivência; trato social; conjunto dos veículos, passageiros e mercadorias que circulam numa via de comunicação; o m. q. tráfico figurado trabalho; afã; (Div. de tráfico) Assim, emprega-se a abreviatura: o m. q. (= o mesmo que). Gostaria, se possível, de ver esclarecida a minha dúvida, já que me parece haver aqui uma contradição. Agradecimentos antecipados.
Gramática textual do português
Por vezes quando leio um livro mais técnico sobre a língua portuguesa deparo com as palavras enunciado, período, proposição, frase. Serão estas expressões sinónimas de uma só coisa? Em consequência desta pergunta, surge-me uma outra relacionada com as palavras sujeito, locutor, alocutário, enunciador, coenunciador. Estão estas palavras, também, relacionadas entre si?
Onomatopeia
Preciso fazer uma pesquisa sobre o assunto, onde posso encontrar material (livros) que me ajudem. O porque deste nome? As diferentes designações dos ruídos nos diferentes países. Agradeço desde já a ajuda de vocês.
«Tecnificação»
Gostaríamos de saber o significado em todos os termos, se possível desta palavra, pois não a encontramos em nenhum tipo de dicionários comuns ou técnicos. Agradeço.
Trema, de novo
Penso que já nunca se usa o trema. Como se indica a correcta dicção de lingueta e enxague, por exemplo? Em enxague, o acento agudo no u pode funcionar, mas em lingueta?
Etimologia: Cristiano
Gostaria de saber a etimologia de Cristiano.
Frase simples/frase complexa
A frase: «Para tirar chave, Rui solevou o corpo.» Trata-se de frase simples ou complexa?
