Após preposição, não usamos o pronome reto, usa-se o oblíquo.
A frase abaixo ficaria então:
Este trabalho é para mim fazer ou este trabalho é para eu fazer?
Como explicar esta frase, segundo a afirmação acima?
Nunca vi nenhuma regra que diga que o pronome recto (o de sujeito) não possa ser precedido de preposição. Aqui vão resumidamente vários exemplos:
a) Isto é para eu/tu/ele fazer; para nós fazermos, para vós fazerdes, para eles fazerem.
b)Entre tu//nós/vós e eles há grande amizade.
c) Isto foi feito por nós/vós/eles.
d) Olha que até eu faço isso. E também: até tu, ele, nós, vós, eles.
Julgo que não são necessários mais exemplos para provar que essa regra não existe.
