Numa ficha de avaliação mensal à disciplina de Português – 4.º ano do ensino primário – foi solicitada a procura de um antónimo para a palavra cidade. A resposta dada pela minha filha foi aldeia, tendo sido considerada certa, o que, no entanto, não me convenceu. Porque não vila? A mim parece-me mais uma oposição. Será a mesma coisa?
Américo Almeida
Portugal
Qual é o antónimo de cidade? Será campo? E de rural? Urbano? Se não há sinónimos perfeitos, haverá antónimos perfeitos?
Onde posso encontrar terminologia portuguesa de musicologia? A minha língua é o Inglês, e estou a fazer traduções do Português para Inglês, de resumos de musicologia.
Obrigada.
Há alguns dicionários que apresentam as palavras potencializar e potenciar; outros só apresentam potenciar. Gostaria de saber se são as duas correctas ou se somente uma delas.
Muito obrigada.
Ultimamente surgiu-me a dúvida quanto à grafia correcta do nome do escritor português – José Maria Eça de Queirós. O seu nome é Queirós ou Queiroz?
Muito obrigada.
Isabel
Estudante
Portugal
O autor d'Os Maias assinava Queiroz com z. Porque se escreve agora de outra maneira?
Qual é a diferença entre associação e sociedade? Entre sócio e associado?
Gostava de saber qual é o significado etimológico para a palavra bebedouro. Está correcto se dissermos que vamos beber água ao bebedouro ou o bebedouro é só para os animais? Essa é a designação que os dicionários portugueses dão.
Obrigado.
Gostaria de solicitar a Vossa orientação para a seguinte situação:
Qual o método mais adequado para ensinar o português a um cidadão italiano, considerando que no local onde vive não existe qualquer entidade na qual possa estudar o português (Cuneo - Piemonte - Itália) e tendo como únicos instrumentos de trabalho alguns livros, a Internet, o telefone e a minha "boa vontade"?
Existirá algum "site" no qual nos possamos apoiar para o efeito?
Agradeço desde já a Vossa atenção e permito-me aproveitar a ocasião para louvar esta Vossa iniciativa.
Cordiais saudações.
Participei de um concurso público há pouco tempo, no qual havia algumas questões que geraram dúvidas. Gostaria saber a opinião dos Srs. Professores com relação a essas questões.
Desde já agradeço a atenção dispensada.
1) Há transgressão gramatical em:
a) Se não queres pagar altas dívidas, acautela-te.
b) Precavenha-se contra a insidiosa mentira alheia.
c) Já é tempo de eles entenderem o espírito as coisas.
d) Faz várias semanas que não comparecem no quartel.
2) Assinale a alternativa incorreta quanto à pontuação.
a) "Ama, com fé e orgulho, a terra em que nasceste".
b) Tudo não passou de um mal entendido; façamos, pois, as pazes.
c) Estou à procura de um apartamento, que seja bem localizado.
d) "Ao que aprecio também, chefe, a distinção minha desta ocasião, de dar meu voto".
3) Identifique a função da linguagem predominante no texto que segue.
"A linguagem consiste numa operação pela qual os homens se comunicam a respeito dos objetos da realidade interior ou exterior sem interferência direta deles . Essa operação não manifesta o real , mas o transforma."
a) Emotiva
b) Fática
c) Referencial
d) Metalinguística
