Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Augusto de Novaes Costa Brasil 5K

Qual o significado que posso dar ao sinal ortográfico /? Posso utilizá-lo como "ou"?

Annalisa d'Aprile Estudante Itália 5K

Sou uma estudante italiana de língua portuguesa e queria saber mais sobre o uso do conjuntivo futuro na hipotética real.

Ari Turrer Brasil 12K

Lendo Hamlet, deparei com a expressão latina "hic et ubique". Qual seria a tradução?

Obrigado.

Higor Porto Montes Estudante universitário Rio de Janeiro, Brasil 10K

Faço faculdade de Letras no Rio de Janeiro, Brasil, e sou apaixonado por língua portuguesa. Eu, meu professor de Morfologia e mais três amigos vamos apresentar um trabalho no próximo congresso da SIPLE que vai acontecer na universidade da PUC, aqui mesmo no Rio, no mês de Novembro. Para tal, precisamos de uma ajudinha de vocês: o que pode nos dizer a respeito de quando usamos a palavra "ruim" e quando usamos "mau" numa frase?

Obrigado desde já.

Rodrigo Lira 64K

Gostaria de saber qual o aumentativo de mão?

Helder Santos Gestor de Informaçao Lisboa, Portugal 7K

Descia a Avenida das Forças Armadas, em Lisboa,  e de repente a minha mulher diz: «Olha, uma mansarda.» Digo-lhe que não é uma mansarda e que o nome provém do apelido de um arquitecto. Qual é o epónimo: Mansard (François Mansard) ou o nome comum «mansarda»? Um renovado bem-haja para toda a equipa.

Graça Pimentel Portugal 7K

Qual o feminino de "colono"?
"Colona" estará correcto?
Grata pela atenção.

Elisa Zimmer Brasil 80K

O que é o sujeito?

Adriano Somensi Estudante Brasil 15K


1)
«A minha esperança é que ele conte a verdade.»
2) «A minha esperança é de que ele conte a verdade.»
3) «A minha esperança é a de que ele conte a verdade.»

Eu gostaria de saber qual das orações está construída corretamente.
É que não consigo definir diferença entre elas, porque, segundo meu entendimento a esse respeito:

a) O primeiro período é formado por uma oração substantiva predicativa, ou seja, «minha esperança» = «que ele conte a verdade»;
b) O segundo período tem uma oração substantiva completiva nominal, exercendo função análoga à da expressão «ao próximo», na frase «O seu amor é ao próximo»;
c) E o último período tem como predicativo um pronome demonstrativo seguido de uma oração completiva nominal, isto é, «A esperança de que ele conte a verdade é a minha esperança».

Por favor, peço que esclareçam a questão e a expliquem de maneira abrangente.
 
Grato de antemão.

Luís Couto Portugal 4K

Qual é a terminologia correcta: Lx.ª ou Lx para Lisboa, considerando que "Lisboa" é um substantivo feminino.