Claro que as diferentes acepções de fosse (verbos ser e ir) constituem homónimos, isto é, palavras homófonas e homógrafas ao mesmo tempo. Se acrescentarmos o fosse, com o aberto, do verbo fossar, então esta forma, em relação às anteriores, é apenas homógrafa, dado que a sua pronúncia é outra.