Agradeço me esclareçam uma dúvida com que por vezes me defronto: em relação ao ensino superior, qual a diferença entre matrícula e inscrição? Obrigada.

   Sou uma aluna russa a estudar português. Gostaria que me informassem sobre bibliografia relativa ao fenómeno da contracção. (Contracção ou compressão?)

No trecho abaixo, gostaria de saber se estão corretos os seguintes tempos verbais: terá tido e acarretassem.

«Entre essa idade e os 4 meses é uma ótima fase para adquirir seu exemplar de pastor alemão; afinal ele poderá ser socializado desde bem novinho e também terá tido pouco tempo para vivenciar eventuais traumas que lhe acarretassem desvios temperamentais.»

Obrigada.

Sou programador e há pouco tempo frequentei um curso para programadores onde os monitores utilizaram imensas vezes a palavra "instanciação". Esta palavra levantou-me algumas dúvidas que a consulta dos dicionários não resolveu.

Na Programação Orientada por Objectos manipulam-se objectos abstractos que correspondem a conceitos abstractos ou concretos. Esses objectos têm um tempo de vida limitado e curto (por vezes menos de 1 segundo), portanto existem por um "instante". Ao acto de criar estes objectos pode-se dar o nome de "instanciação"?

Gostaria de saber se a palavra forma (substantivo) leva acento diferencial por causa da forma verbal forma.

   Depois de termos lido as outras duas perguntas, não queríamos deixar de pôr as seguintes questões relativas ao uso de «Chefe de/do Gabinete», em situações mais específicas:

   O que se deve usar:

   – ao endereçar uma carta;
   – numa assinatura;
   – numa conversa telefónica sobre um Chefe de/do Gabinete;
   – no tratamento com a pessoa em causa.

Eu queria saber por um dicinário etimológico a história das palavras:

veer
coita
non
mia

Estou estudando literatura portuguesa.

Obrigado!

Nas frases:

1 - Seja brincando, seja trabalhando, eles sempre estão contentes.
2 - Seja aqui, seja ali, eles acabarão nos encontrando.
3 - Sejam seus pais, sejam meus pais os donos do imóvel, tanto faz.

Está correta a concordância do seja...seja?

Ele fica sempre no singular , uma vez que é conjunção alternativa? Ou, quando acompanhado de palavra no plural, varia, como no 3.º exemplo?

É verdade que, infelizmente, o sotaque lisboeta tende a prevalecer sobre os outros sotaques. Desta forma muitas das vogais que de certa forma já são mudas ainda ficam mais mudas ao ponto do próprio nome da cidade 'Lisboa' parecer mais um 'L'sboa'. Desagrada-me ver que todos parecem estar de acordo em relação à pronúncia de 'Filipe', que eu sempre ouvi assim pronunciado, mesmo pela minha bisavó, mulher extremamente culta, que dizem ser 'Felipe'. Acho mesmo muito mais feia esta segunda forma, e algo pretensiosa. Qualquer dia, se a tendência continuar , os brasileiros, que, têm a mesma língua chegam a 'L'sboa', ouvem um 'B'm d'a, com'stá?' e não reconhecem a sua própria língua. Eu por mim, vou continuar a dizer 'Filipe' , 'ministro' , etc. pronunciando bem os dois 'ii'. Não acho que seja pronúncia afectada. Da mesma forma, os lisboetas dizem 'Rio Douro', 'Riu Dôro', e ninguém lhes diz nada. Que eu saiba 'Rio' é uma palavra dissilábica Ri-o, e não devia ser pronunciada como em 'Ele riu', tal como a má pronunciação de todos os ditongos 'ou' que soam mais como 'ô'...

Li algures que o nome 'Freixo de Espada à Cinta' era um erro, e que o verdadeiro nome desta localidade era 'Freixo de Espada-Cinta', cinta como em cingida e que o 'à' foi acrescentado por erro, é verdade?