Termologia
Em primeiro lugar, cumprimento o Sr. Prof. F. V. P. da Fonseca e sua equipe pelo excelente trabalho. Além de ter esclarecido muitas dúvidas, fico muito feliz de ter contato (contacto, aqui também temos esta variante) com o Português de minha querida avó.
Quanto à palavra "termologia", o consulente está certo, pois ela designa o ramo da Física que trata do calor (ou da variação de calor). O nosso Aurélio traz o verbete.
Quanto à prosódia de "termostato", no Brasil é desse modo que escrevi (paroxítona). Apesar de ser de origem erudita, adaptou-se à tendência da nossa língua.
Abraço.
Camisas: azul-turquesa / cor de vinho
Apesar de já ter lido as respostas para plural de nomes compostos ainda tenho dúvida em detalhe quanto a cores compostas. No caso de "camisas verde-claras" a regra que li se aplica bem pois "claras" é um adjetivo. Mas se tivermos por exemplo "camisa azul-turqueza" ou "camisa vinho"? Então seriam "camisas azul-turquesas" e "camisas vinhos"? Acredito que não. Acredito que sejam "camisas azul-turquesa" e "camisas vinho", correto? Obrigado.
Limpo / limpado
O verbo limpar também tem 2 formas de particípio passado? Em caso afirmativo deve-se dizer "está limpo" e "tinha limpado" ou não?
Os meus agradecimentos.
Dado que/existem
Gostaria muito de saber se a frase abaixo, que li num contrato, está correta quanto ao uso do verbo ter e quanto à concordância da expressão dado que:
"Tem-se casos que, dado que a orientação foi essa, não permitiram concordância entre as partes."
Obrigada.
Dar / ensinar / aprender
Na faculdade, um colega meu brasileiro perguntou-me a razão do uso do verbo "dar" como sinónimo de "aprender", como se percebe pelo seguinte exemplo: "Na aula de Y, estou a dar a Guerra Civil"... Poderiam explicar também a mim quando e porque se começou a usar o verbo "dar" com esse sentido?
Porcos-espinhos
Qual o plural de porco-espinho?
Onde posso consultar essa dúvida na internet?
«Por sermos pais...»
Qual é a explicação gramatical para a estrutura a seguir:
Por sermos pais em débito emocional...
Na oração acima o verbo é precedido da preposição por. Que tempo é este e como é formada a sua conjugação?
Metadisciplina e outras dúvidas
Estou fazendo um trabalho para a faculdade e agradeceria muito se pudesse me ajudar com as seguintes questões:
– Meta-disciplina ou metadisciplina? – Uma parte se importa com a questão e a outra, não. Está correta a vírgula? – Ele procura que seu comportamento seja benéfico. Está correto o uso do que? – A tendência é de que cada um... Está correto o uso do de?
Procurei as respostas nos dicionários e na gramática, mas não encontrei; por isso recorro a seus grandes conhecimentos sobre nossa língua.
Obrigada.
Dissílabos: rio, tio, fio
Quantas sílabas têm palavras como: rio; tio; fio? Muito obrigado.
Poça: pronúncia
Gostaria de saber se a palavra "poça" (ex.: poça de água) se pronuncia "pôça" ou "póça".
Obrigado por disponibilizarem este magnífico ‘site’.
