Será correcto dizer: «mais vale a emenda que o soneto» ou «mais vale a emenda que o sinete»?
Podemos usar esta palavra, em português, quando nos referimos a uma coudelaria?
Ouve-se dizer, e julgo que não está incorrecto, «o navio afundou», «o frigorífico avariou». A mim, no entanto, soa-me melhor «o navio afundou-se», «o frigorífico avariou-se». Como é?
Também se ouve dizer «uma dezena de pessoas regressou...». Aqui, julgo que há mesmo erro, ou não?
Pouco antes do encerramento temporário do Ciberdúvidas, tinha perguntado sobre a palavra «parlapié« (ou «perlapié»), que suponho existe e cujo significado até nem parece difícil de descortinar, mas não a encontro nos dicionários que consultei.
Cumprimentos e antecipados agradecimentos.
Gostaria, se possível, de saber a origem da palavra doutrina.
Grato.
Em tempos de conflitos armados em regiões distantes do planeta é comum surgir a dúvida sobre a grafia de determinadas palavras. A questão é a forma como a pergunta é colocada. Quem pergunte se, por exemplo, Kosovo se escreve com um "K" ou com um "C", está a atribuir o sexo masculino a uma letra e as letras são femininas. Pergunto: a fórmula correcta não deveria ser: Kosovo escreve-se com uma "K" ou uma "C"?
Obrigado.
Aqui usa-se a forma Iugoslávia. Já em Portugal a palavra é Jugoslávia. Qual é a maneira correta? Por quê?
Dulciaquícola ou dulçaquícola?
Encontro com frequência esta palavra escrita de duas maneiras, «dulciaquícola» e «dulçaquícola». Qual é a forma (mais) correcta?
