Deixou-o = deixou-lhe
«O meu amigo Hélder tinha uma cultura vasta e adorava deitar-se no chão identificando estrelas. Conhecia todas as que o céu lhe deixou ver.» Ao ler esta última frase, surgiu-me a seguinte dúvida: neste caso, será correcto escrever «lhe deixou ver» ou «o deixou ver»? Gostaria também de perceber qual a diferença entre os dois casos. Obrigada.
Estruturante
Qual é a definição da palavra "estruturante"? No contexto onde a vi, é usada como um adjectivo, "papel estruturante". Desde já agradeço!
Encontro, seminário, congresso, etc.
Quais as diferenças entre este tipo de eventos? Sou trabalhador da Administração Pública e preciso preparar uma situação deste género onde há um programa para dois dias, com: desenvolvimento de temas, trabalhos de grupo e apresentação de conclusões.
Agradecido pela atenção.
Adidância ou aditância?
Perguntaram-me qual a grafia correta. Nunca tive conhecimento da palavra adidância. Existe? Não a encontrei nas minhas pesquisas.
«Nos mares extremo-orientais»
É correcto dizer-se «nos mares extremo-orientais»?
Aguinha, aguazita, aguita
Posso aceitar aguinha, aguazita, aguita quando os meus alunos assim escrevem?
Soito ou Souto?
Gostaria de saber se o nome Soito, tal como oiro ou toiro, pode ser o mesmo que souto. Acontece que a minha localidade se chama Souto, mas é conhecida pelo nome de Soito, inclusive nas placas da estrada.
Trespasse
Estou à procura de um espaço para uma loja e surgiu-me uma dúvida. O que é o trespasse? Implica compra do estabelecimento? Desde já agradeço a vossa disponibilidade.
Metateoria e teoria
Sou professora do secundário, às voltas com perguntas dos/as alunos,bem curiosos! Metateoria “vs.” teoria, por exemplo.
Vetado = /vetádo/
Gostaria que me pudessem esclarecer sobre qual a forma correcta de se ler a palavra "vetado". O direito de "veto", acentua na primeira vogal. Contudo, dizer-se alguém "foi vetado" é usualmente pronunciado com acentuação na primeira vogal (lê-se, "vétado"), muito embora devesse ser lido com acentuação na vogal grave. Se possível, gostaria que me esclarecessem esta questão.
