«Palha na conversa»
Gostava de esclarecer a definição de «palha na conversa».
Significa:
1 – conversa com conteúdo irrelevante sem nada para acrescentar ao contexto em causa? e/ou 2 – Palavras soltas, sem qualquer padrão ou encadeamento.
Gostaria também de saber se alguma destas palavras é sinónimo de «palha na conversa»: palavreado e verborreia.
A tradução de "mise en commun"
Sou professor de Português e quando tento traduzir a expressão francesa “mise en commun” ou a espanhola “hacer una puesta en común” não me vem a equivalência em Português. Poderiam tirar-me esta dúvida?
Superlativo absoluto simples, ou sintético
Gostaria de conhecer prontuário de português (ou outro livro) que me esclarecesse sobre as formas correctas de escrever e dizer adjectivos no "superlativo absoluto simples", designação do meu tempo de estudante, que sei, agora, designar-se de outra forma. Ex.: pessoal – "pessoalíssimo" ou "personalíssimo"? Chique – "chiquíssimo" ou "chiquérrimo"? Muito obrigado pela vossa sempre "prestimosíssima" ajuda.
Capataz ou capataza?
É correcto o feminino "capataza"?
N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.
Ambicionar ser + porque ou por que?
Duas dúvidas:
1.ª – emprega-se ambicionar a ser (qualquer coisa) ou ambicionar ser? 2.ª – porque não ir ao cinema? ou por que não...?
Obrigada.
A definição de imunoglobulina
Gostava de saber uma definição de imunoglobulina E, visto ter a minha com resultados elevados.
Inspirador(a)
Sei que dizer, por exemplo, que uma certa forma de executar uma música foi "inspiradora" é a forma mais correcta. Mas poder-se-á dizer que foi "inspirante"?
A tradução de rugby
Agradecia que me dissessem como se escreve este desporto em português.
A origem dos nomes Elisabete e Sofia
Qual é a origem etimológica e o significado do nome "Elisabete Sofia"?
Obrigada.
«Ora, a harmonia...»
A que classe gramatical pertence a palavra "Ora" no seguinte contexto: «Ora, a harmonia...»?
