DÚVIDAS

A troca do B pelo V = Betacismo
Uma vez que conheço o vosso "site" há relativamente pouco tempo, andei a explorá-lo. Houve uma pergunta/resposta que me intrigou (28/04/99). Esta dizia respeito à troca do /b/ pelo /v/ cuja denominação disseram não conhecer. Embora não vá totalmente ao encontro da pergunta efectuada pelo consulente, julgo importante referir o fenómeno do betacismo: inexistência de oposição fonológica entre os fonemas /b/ e /v/. Nas zonas onde existe esta inexistência (dialectos setentrionais) há apenas um único fonema /b/ com duas realizações: /b/ fricatizado em posição intervocálica e, nos restantes contextos, /b/ oclusivo sem fricatização.

Anabela Ribeiro · Portugal · 4 de fevereiro de 2005 · 8K

Decisivo, decisório e “decisional”
Tenho ocasionalmente encontrado a palavra decisional em vários textos. Contudo, quando procuro, nos dicionários que possuo, a referida palavra, não a encontro. Ainda recentemente li um texto no qual se podia ler o seguinte excerto: "Considerar à partida que há uma solução melhor do que as outras é, como refere Bana Costa, "considerar que em qualquer situação decisional existe pelo menos uma solução, que com tempo e meios suficientes pode objectivamente ser demonstrada como sendo a melhor solução."

Paulo Oliveira Santos · Portugal · 3 de fevereiro de 2005 · 12K

Ainda quadrilheiro e codrilheiro
Esta pergunta já teve uma resposta do nosso consultor F. V. Peixoto da Fonseca, ficando desde esta data o contributo, também, de um outro nosso consultor, A. Tavares Louro. Ciberdúvidas É muito vulgar na minha região (Torres Vedras) e, desde que me conheço, na minha família, ouvir as palavras em "título" significando "bisbilhoteiro"... Não encontrei, até ao momento, qualquer referência em dicionários ou glossários. Seria possível obter da vossa parte um esclarecimento sobre a grafia, etimologia e outros aspectos julgados úteis? Muito obrigado.

J. Gomes · Portugal · 3 de fevereiro de 2005 · 22K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa