Rainha e rei
A palavra rainha é da mesma família que a palavra rei?
O significado da palavra arte
Qual o significado da palavra arte?
A origem e o significado da palavra acepipe
Qual a origem da palavra acepipe e o que significa?
O significado de «dar a mão à palmatória»
Queira fazer o favor de ensinar-me o significado de «dar a mão à palmatória».
Obrigado.
«Vens mais nós?»
Já li os vossos comentários acerca da forma do «com nós» e connosco. A dúvida surge quando ouço, muitas vezes, a forma «mais nós». Do género: «Vens mais nós?» Está correcta esta expressão?
Omissão do pronome objecto directo
No exemplo abaixo, podemos aceitar a omissão do pronome, como se faz normalmente no Brasil, ou seria isto um erro de gramática?
— Ele assistiu ao concerto?
— Sim, assistiu e adorou!
Em espanhol e inglês, a resposta obrigatoriamente acrescentaria o pronome para substituir/indicar a palavra concerto, ou seja,
— Sim, assistiu-o e adorou-o!Obrigada e parabéns pelo excelente trabalho.
Voz passiva e verbos com regências (chocar, bater, abusar)
Na frase «Ao parar no sinal vermelho, o veículo A foi chocado na traseira pelo veículo B», o verbo chocar foi utilizado de forma correcta?
A tradução do castelhano «adicción al sexo»
Na tradução de uma obra de língua castelhana surgiram expressões como «adicción al sexo», que eu hesito em traduzir por — «adição ao» ou «dependência do sexo», bem assim como «adicto al sexo» = «dependente» ou «adicto».
Agradeço que me esclareçam qual é no vosso entender a mais correcta na nossa língua.
Sequentemente
Pesquisando no Ciberdúvidas por palavra-chave, não consegui concluir o seguinte: a palavra sequentemente existe? Exemplo: «Pedi esclarecimentos ao Sr. F.... Sequentemente, informou-me que...».
Parabéns por esta página! Utilizo-a e tenho-a aconselhado a muita gente, com óptimos resultados.
Malfeitor
Tenho uma dúvida. Malfeitor é uma palavra composta por justaposição?
