Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A origem da expressão «copo de três»

Qual é a origem da expressão «copo de três»?

Andrés Spiegel · Valência, Espanha · 21 de maio de 2008 · 30K

«Projecto de êxito» e «projecto com êxito»

Qual a diferença entre «projecto de êxito» e «projecto com êxito»? Muito obrigada.

Teresa Winter · Karlsruhe, Alemanha · 21 de maio de 2008 · 5K

«De fio a pavio», «Rente como pão quente» e «Chegar o rabo à ratoeira»

Gostaria de saber o significado dos provérbios populares: «De fio a pavio.» «Rente como pão quente.» «Chegar o rabo à ratoeira.»

Roberto Miranda · São Paulo, Brasil · 21 de maio de 2008 · 9K

O significado da palavra pé-de-vento

Gostaria de saber qual o significado da expressão «pé de vento». Obrigada.

Patrícia Loureiro · Lisboa, Portugal · 20 de maio de 2008 · 7K

Atraiçoar e trair

Qual a diferença de atraiçoar e trair? Dizer «traí um amigo» é o mesmo que dizer «atraiçoei um amigo»? Muito obrigado.

Gonçalo Ortiz · Rio de Janeiro, Brasil · 20 de maio de 2008 · 7K

Verbos transitivos e intransitivos

Quais são os verbos transitivos e intransitivos nestas frases? Frase A — «O gigante Adamastor primeiro assustou os navegadores mas depois partiu em lágrimas.»Frase B — «No fim da tormenta, Vasco da Gama respirou profundamente e todos agradecerem a Deus.»

Maria Daniela · Braga, Portugal · 20 de maio de 2008 · 22K

A tradução da palavra inglesa "correctness"

Tenho encontrado a palavra "corretude" em textos de engenharia de software e na prova de algoritmos, como tradução para a palavra inglesa correctness. No entanto, não a encontro nos dicionários e nem nos eletrônicos. Devo empregá-la assim mesmo?

Maurício Carvalho dos Santos · Rio de Janeiro, Brasil · 20 de maio de 2008 · 2K

O aumentativo da palavra ónibus

Qual é o aumentativo da palavra ônibus?

Kelly Pinheiro · Rio Branco, Brasil · 20 de maio de 2008 · 11K

A origem da palavra sempre

Eu preciso fazer um trabalho sobre a origem da palavra sempre: saber se no latim ela tem o mesmo sentido, por que veio para a língua portuguesa e não para as demais latinas.

Sandra Fichera · Atibaia, Brasil · 20 de maio de 2008 · 9K

«Na hipótese de que» = «na hipótese de» + infinitivo

Por favor, qual a forma correta? «Na hipótese de que os acionistas decidam aumentar o número de ações», ou «na hipótese de os acionistas decidirem aumentar o número de ações»? Desde já agradeço.

Luci Gonçalves · São Paulo, Brasil · 20 de maio de 2008 · 7K

13281 - 13290 (29220 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa