Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: substantivo
João Fernando Estudante Lisboa, Portugal 18K

Qual o significado da palavra homólogo?

Exemplo:

«O Eurostat reviu em alta ligeira a variação homóloga do PIB da zona euro e da UE no primeiro trimestre também foi revisto em alta.»

«Cavaco consternado com morte do seu homólogo polaco.»

Ney de Castro Mesquita Sobrinho Vendedor Campo Grande, Brasil 7K

Qual é o gentílico de Roterdão, Holanda?

Celso Corte Real Correia Estudante Luanda, Angola 58K

Por favor identifiquem nos seguintes frases algumas figuras de estilo:

«Tinha das mulheres lindas as graças belas, infindas de encantos, encantos mil.»

«E no seu todo brilhava o ar mais doce e gentil.»

Por outro lado aprendi que num texto poético se expressa o eu, sentimentos e por aí adiante. Será possível um texto poético ser descritivo?

Como identificar o sujeito poético dum texto poético? Que metodologia seguir para alcançar esse objectivo?

Mónica Gama Professora Leiria, Portugal 13K

Gostaria, se possível, que a minha questão fosse respondida pelo grande linguista, o Dr. D´Silvas Filho. É usual a utilização, em contexto de escola, de vocábulos como director de turma, encarregado de educação, aluno, coordenador de departamento, director pedagógico... Estas palavras devem ser grafadas com maiúsculas?

Muito obrigada pela vossa preciosa ajuda.

Ney de Castro Mesquita Sobrinho Vendedor Campo Grande, Brasil 3K

Gentílico da Pisídia, antiga região da Ásia Menor, é "písida", ou "pisida"?

Muito obrigado.

Sara Ferreira Técnica de comunicação Lisboa, Portugal 18K

Já pesquisei e encontrei abreviaturas para os endereços, no entanto, não encontrei para lote. Qual será a forma mais correcta: "lt", "lte", ou outra?

Obrigada.

Maria Margarida Gabriel Estudante Lisboa, Portugal 6K

O plural de relatório-síntese é relatórios-síntese?

Raquel Pérez dos Santos Economista Niterói, Brasil 9K

No Dicionário Houaiss, encontrei a seguinte forma:

«Norte: ... que se situa ao Norte»

e entendi pela resposta de vocês que a preposição a não deveria vir acompanhada de artigo.

O uso do artigo tem a ver com a preposição apenas ou com norte/Norte? Ou seria no Brasil diferente? (Quase não encontro a forma «a norte» em textos do Brasil.)

Ana Rodrigues Estudante Lisboa, Portugal 11K

Estou a dar Os Lusíadas e não consigo perceber o seguinte:

O porquê do aposto na expressão: «mas já a Amorosa estrela cintilava/Diante do Sol claro, no Horizonte! Mensageira do dia (...)» (estância 85)

E qual a figura de estilo usada e o seu significado na expressão «Em pedaços a fazem cum ruído/que o Mundo parece ser destruído!»?

Obrigada.

António Chirindza Estudante Maputo, Moçambique 10K

Confundo bastante os termos "bom coração" e "honestidade", e sendo estes virtudes, vou usando-as num mesmo contexto como «um bom coração», sinónimo de outro, honestidade; sendo assim, não os emprego com total segurança.

Ex.:

1. «O seu bom coração revelou-se nos seus alegres filhos...»

2. «A sua honestidade revelou-se nos seus alegres filhos...»

Entretanto, há quem diga que a honestidade pode-se manifestar num mundo relativamente restrito da pessoa portadora [como entre os entes (queridos) mais íntimos — somente nestes]; ao passo que o «bom coração» se revela pelo amor ao seu semelhante, demonstração de carinho, gentileza, entre outras virtudes, incluindo a honestidade.

Como disse acima, falta-me segurança no seu uso, ou não sei se estou certo.

Agradeço a atenção!