Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Semântica
Maqueli Quadros Jornalista São Paulo, Brasil 36K

Eu gostaria de saber as origens da palavra corrupção. Qual sua definição etimológica e o contexto em que ela se aplica.

Obrigada.

Gustavo Costa Reformado Odivelas, Portugal 7K

O que significa fajuta na expressão «polémica fajuta»?

Obrigado.

Duarte Nuno Arte-finalista Lisboa, Portugal 5K

Existe algum termo que signifique «pessoa que anda ou vai de boleia»?

Maria Augusto Estudante Matão, Brasil 41K

Por favor, preciso do significado desta expressão latina «in malam partem».

Ana Vieira Estudante Porto, Portugal 10K

Gostaria saber de que se trata filologia clássica.

Obrigado.

Eduardo Flores Guia de turismo Santiago, Chile 26K

Devo primeiro dizer que eu não sou lusófono, não tenho formação em gramática ou linguística, e meu conhecimento do português é de autodidacta.

Há uma expressão do português que me causa muita curiosidade: «está calor.»

Não consigo encontrar a lógica gramatical desta oração, quiçá por interferência da estrutura do castelhano na minha cabeça. Aqui, no Ciberdúvidas, encontrei uma consulta/resposta que não conseguiu satisfazer completamente a minha curiosidade e é por isso que pergunto agora.

Naquela resposta, F. V. P. da Fonseca explicava que «calor» aqui é o sujeito da oração. É possível, de acordo com a gramática portuguesa, usar o verbo estar sem complemento que dê significado a oração (que coisa é que o calor está)? Se «calor» é sujeito, porque nesta oração não se usa a ordem normal da sintaxe portuguesa: sujeito-verbo («calor está»)? Se esta forma é possível, pode-se dizer também «está escuridão»?

Somente vejo uma forma na qual, para mim, a oração teria lógica gramatical: se fosse a construção perifrástica «está a fazer calor», com «calor» como complemento directo e o sujeito impessoal e o verbo fazer elididos.

Agradeço de antemão a vossa paciência e a vossa resposta.

Maria Nunes Estudante Faro, Portugal 62K

O que são modalizadores?

Clara Melim Estudante Machico, Portugal 5K

Como é que se classifica uma pessoa que está com sono? Ensonada?

Renata Ramos Estudante Rio de Janeiro, Brasil 6K

Quando uma pessoa liga para uma empresa, do outro lado da linha fazem-lhe a seguinte pergunta: «A quem devo anunciar?»/«Quem devo anunciar?»

Qual a maneira correta, e o que quer dizer cada uma dessas perguntas?

Isabela Pintanga Estudante Rio de Janeiro, Brasil 12K
Gostaria de tirar uma dúvida: se o advérbio decerto significa «com certeza», por que ele está incluso como advérbio de dúvida?

Poderia justificar sua resposta?

Obrigada!