Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Márcia Pinho Portugal 23K

Condutividade ou condutibilidade: qual a diferença entre estes 2 termos?

Abel Campos França 10K

A ex-república soviética da Moldávia chama-se agora Moldova (parece que se pode admitir este nome em português), devido a uma série de problemas político-linguísticos que não interessam para o caso (no essencial, existiam uns problemas com uma região limítrofe da Roménia igualmente chamada Moldávia). No entanto, que nome se dá ao nacional da Moldova? Continuará a chamar-se "moldavo"? Em francês continua a dizer-se "moldave" mas já em inglês se passou a usar "moldovian".

Agradecido pelo esclarecimento e parabéns pelo v/ trabalho.

Márcio J. C. Coimbra funcionário público Rio Grande do Sul, Brasil 15K

O livro "Curso de Gramática aplicada aos textos", de Ulisses Infante, diz que o verbo pegar tem como particípio apenas a forma regular: "pegado".

No entanto, os meios de comunicação, pelo menos aqui no Brasil, a todo momento usam, na voz passiva, um particípio irregular, por exemplo: ele foi pego (uns dizem "pégo", outros "pêgo").

Eis, então, minhas dúvidas:

1) Isto é apenas um entendimento isolado de um gramático, ou uma regra da língua culta de consenso geral?

2) Caso realmente só exista "pegado", haveria, na língua culta, voz passiva com este verbo? Poderia-se dizer que "ele foi pegado" (chega a soar estranho, tal é o costume de se ouvir a outra forma)?

3) Se, ao contrário, haja, na língua culta, a possibilidade de se contruir uma frase do tipo "ele foi pego", como seria a pronúncia: pégo ou pêgo?

Obrigado pela atenção.

Bebel e Tati estudantes São Paulo, Brasil 6K

Qual o gerúndio de prever: previndo (com "i") ou prevendo (com "e")? O certo é dizer que nós já estávamos prevendo isso, ou previndo isso? O verbo "prever" deriva de "vir" ou de "ver"?

Muito Obrigadas.

Francisco Lebre Lisboa, Portugal 2K

Como se conjuga o presente do indicativo do verbo cerzir?

Berenice Vianna Ottoni professora Belo Horizonte, Brasil 8K

Como é que se diz: a/ao seu dispor, a/ao meu ver?

Por favor ajude-me a resolver minha dúvida! Obrigada!

Luís 6K

Qual é a origem da alcaparra?

Maria Teresa Arsénio Nunes Bibliotecária Portugal 48K

Agradeço me informem se reune se deve grafar com ou sem acento agudo no «u».

Muito obrigada.

Carlos Cruz Ferreira Portugal 19K

Ordinal é, segundo penso saber, um número de ordem ou posição de um elemento num conjunto. Referimo-nos assim ao primeiro (1.º), vigésimo sétimo (27.º), centésimo (100.º)...

Pergunta: Como me refiro a números na ordem dos milhares ou da dezena de milhares, como por exemplo 14101.º ou 4444.º?

Obrigado.

Reginalda Brasil 12K

Fiquei muito satisfeita ao conhecer este "site" e ter minhas dúvidas de português esclarecidas, já que o tenho usado para melhorar a qualidade de meu trabalho. Meu nome é Reginalda Russo Aguiar e sou farmacêutica da farmácia Medicativa.

A dúvida desta vez é a seguinte:

O correto é: "Você faz aniversário este mês ou você faz anos este mês?"