Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

«Modularizar»

A palavra "modularizar" parece não constar dos dicionários, certo? Qual palavra poderia ser utilizada para englobar o mesmo sentido desta?

ETAP · Portugal · 5 de julho de 1999 · 6K

Gostaria de saber a que figura de linguagem pertencem expressões do tipo "Isto me faz um bem terrível." Muito obrigada,

Erica · São Paulo, Brasil · 2 de julho de 1999 · 4K

Terramoto/terremoto

Gostava de saber se terramoto é uma palavra composta ou derivada. Obrigado.

David Rodrigues · Viana do Castelo, Portugal · 2 de julho de 1999 · 32K

Complemento circunstancial de assunto

Na frase «Os franceses não têm dúvidas sobre esta questão», que função sintáctica desempenha o sintagma preposicional «sobre esta questão»? Obrigado.

David Rodrigues · Viana do Castelo, Portugal · 2 de julho de 1999 · 5K

Curto/médio prazo, de novo

Penso que a preposição a ser usada nas expressões que envolvam a palavra "prazo" deve ser "em", ou, às vezes, "de", mas não "a". "As tarefas serão executadas em curto prazo." " São tarefas de médio prazo." Salvo melhor consideração.

Fernando Bueno · Brasil · 2 de julho de 1999 · 25K

Peixe-boi fêmea

Qual o feminino do substantivo "peixe-boi"?

Aguiar Júnior · Brasil · 2 de julho de 1999 · 5K

Será que posso dizer "a situação teve uma evolução negativa" ou tenho que dizer que houve "involução"? Posso dizer " o comportamento tem evoluído positivamente" ou "tem evoluído"? Mas se disser "tem evoluído" não fico a saber como.

Maria Luísa Colaço · Portugal · 2 de julho de 1999 · 10K

Complemento determinativo

Na oração: "Chega de demora: Ehud Barak tem a chance de retomar acordos de paz." Qual a classificação do termo "de retomar acordos de paz"?

Lina · São Paulo, Brasil · 2 de julho de 1999 · 6K

Sou tradutora de inglês e alemão e tenho uma dúvida. Para traduzir a expressão inglesa "hood", que grafia devo escolher: capô ou capot? Devo confessar que prefiro a última, mas queria saber se existe uma regra fixa para esta situação. No caso de estar certa a última, deve ser escrita em itálico ou não? Os meus agradecimentos antecipados.

Carla Palhares · 1 de julho de 1999 · 23K

Especiismo/especismo

Estou a ultimar a edição portuguesa da obra "Ética Prática", de Peter Singer. Um termo que surge nesta obra é "speciesism". O speciesism é como o racismo, mas relativo às espécies e não à raça. Qual é a maneira mais correcta em português? "Especiísmo"? Ou "especismo"? Grato pela atenção!

Desidério Murcho · Portugal · 1 de julho de 1999 · 3K

26041 - 26050 (29330 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa