Pode ou possa?
Olá! Primeiro gostaria de dizer que acho o site muito bom e espero que possam me ajudar. Moro no Brasil e sou tradutora, por isso, mais do que ninguém, acho que tenho a obrigação de escrever corretamente. Freqüentemente sou atormentada por dúvidas simples, mas que ninguém consegue solucionar.
Outro dia, li a seguinte frase no jornal: "...a governadora acredita que o índice pode ser elevado..."
A dúvida é: está correto dizer "pode ser" ou o correto seria "possa ser"?
Desde já, agradeço a atenção.
