Venho, por este meio, informar o Ciberdúvidas, e especialmente o Sr. J. Barradas, que o termo catasterismo pode ser encontrado nas seguintes obras: Enciclopédia Luso-Brasileira e Enciclopédia da Filosofia, ambas da Verbo.
Surpreendeu-me a resposta de 12/7/01 à pergunta sobre o feminino de 'ídolo'. Afirma Ciberdúvidas: 'ídola'.
Lembro-me de um repórter de televisão que, ao entrevistar Maria Esther Bueno (a tenista que conquistou o torneio de Wimbledon na década de 50), a ela referiu-se como "minha ídola". Meus ouvidos reagiram mal.
Suponhamos que o objeto conhecido como ídolo represente uma divindade do sexo feminino. Devemos designar esse objeto como 'ídola'? Isto seria o mesmo que denominar a estátua de Vasco da Gama como 'estátuo'.
Penso que 'ídolo' não admite feminino. É um substantivo com significado concreto, que não pode variar de gênero mesmo quando usado como metáfora (pensando bem, sobretudo quando é usado como metáfora!).
Por essa razão, creio que devemos sempre dizer: "Maria Esther Bueno é meu ídolo". Referir-se a ela como 'ídola' equivaleria a dizer: "Talleyrand é um
águio", ao invés de 'uma águia'.
Nessa perspectiva, estimaria que Ciberdúvidas voltasse a esta questão.
Muito obrigado.
Devemos usar diferente ou diferentemente na frase: "Diferente/ Diferentemente das outras raças, este cão não enxerga o homem como uma ameaça."? Por quê?
Como se classificam sintaticamente as orações dos períodos abaixo?
"Tamanho era seu pavor, que Isadora nada compreendia."
"Isadora nada compreendia, tamanho era seu pavor."
Obrigado.
Certa vez, compus uma redação e pedi para minha amiga, que faz faculdade de história, ler. Ela tomou um susto, quando usei "por conseguinte" em uma das sintaxes, argumentando que era errado usar este termo.
Gostaria de obter algum esclarecimento a respeito.
Gostaria de receber o verbo dessumir conjugado no todo. Obrigada.
Professora do 1.º ciclo, colocada em Sameiro – Manteigas, a frequentar uma Acção de Formação "Sorrir com os erros e não rir dos erros" na ESE da Guarda, pede ajuda em relação à seguinte palavra: assobio ou assovio?
Na frase "Eu rio-me.", qual é a função sintáctica de me?
Num texto sobre Portugal, vê-se a seguinte frase:
"Arquitectura românica com aportações renascentistas e barrocas".
Agradecia se me davam o significado de "aportações", visto não encontrar nos dicionários.
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações