`Vipes´, os VIP
Tenho uma dúvida sobre a palavra vip, que é derivada de uma sigla em inglês. Ela vai ao plural? Encontrei-a no Houaiss, como substantivo e adjetivo também, mas não no plural. Posse escrever convites vips ou deve ser convites vip (do tipo vip)? Obrigada.
“Kernel”
Sou tradutora e estou a realizar um trabalho sobre Eugene A. Nida. Não encontro uma definição de "kernel" e "near-kernel" que é fundamental para o trabalho.
Gostaria de receber uma resposta, dentro da vossa disponibilidade.
Uma vez que/“vez que”
A expressão "uma vez que" é freqüentemente substituída por "vez que". O uso puro e simples de "vez que", com o sentido de "dado que", "uma vez que" é correto? Algum gramático a aceita como legítima?
Reidratação
Qual destas alternativas está correta? – Reidratação. – Re-hidratação.
Feiúra e diversos
A palavra feiúra é acentuada porque constitui um hiato e acentuamos o i e o u tônico dos hiatos. Mas hiato não é a separação de duas vogais? A separação do u e do a não constitui semivogal mais vogal? tire minha dúvida. A palavra enxaguem possui acento agudo no a? Se recebe, que regra de acentuação ela segue? A palavra primavera é simples ou composta?
Complementos: “por Maria”, “do bando”, “a voar”
Que complementos estão presentes nos seguintes predicados: a) O João apaixonou-se por Maria. b) Fernão afastou-se do bando. c) Fernão ensinou Virgílio a voar. Muito obrigada.
Jardim
Sempre considerei a palavra jardim como um substantivo comum, mas haverá algum contexto em que ela possa ser substantivo colectivo?
Ma-teus / Ma-theus
Meu filho de 6 anos cursa o 3.º período do ensino fundamental. O nome dele é Matheus, e a professora diz que tem duas sílabas, e eu acho que são três. Por favor, esclareçam minha dúvida. Ma-theus ou Ma-the-us?
“Aviltar uma é aviltar a outra”
A identidade nacional é fundamentalmente a língua. Aviltar uma é aviltar a outra. Como analiso esta frase?
Verbos locativos
É correcto usar-se a terminologia "verbo locativo" (Estou no Porto. Vim de Lisboa. Fiquei no Algarve)? Analisando sintacticamente a frase, de Lisboa faz ou não parte do predicado? Não encontro em gramática nenhuma a resposta, ou melhor, afirmam que estes complementos são acessórios e, na representação em árvore, não figuram como fazendo parte do predicado. Na minha opinião, e analisando as frases acima, aqueles complementos são pedidos pelo verbo, logo fazem parte do predicado. Obrigada pela atenção.
