«Como muitos de nós saberão...» ou «como muitos de nós saberemos...»? Serão as duas construções aceitáveis?
Pois, como muitos saberão, e nós, em particular, saberemos, o Ciberdúvidas é um sítio fantástico!
Tenho frequentemente discussões com os meus colegas relativamente à expressão "feito de" ou "feito em".
Por exemplo, enquanto eu digo "uma casa de madeira", os meus colegas dizem "uma casa em madeira" e por aí fora.
Se bem me recordo, "uma casa em madeira" é um francesismo.
Estarei correcta?
Muito obrigada pela vossa resposta e, já agora, parabéns pela qualidade e continuação do Ciberdúvidas.
Gostaria de saber se pode ser considerado como um erro gramatical, relativamente à omissão, pelo não uso do verbo, a seguinte frase: «Em relação à matéria de fundo, necessário tecer algumas considerações.»
Na linguagem jurídica é bem comum tal uso e gostaria de fundamentar que o mesmo não é incorreto.
Grata por ora.
Já apresentei a minha dúvida anteriormente.
Como não fui claro deixo a questão colocada nos moldes que se seguem.
Consideremos/consideramos o seguinte problema:
Na frase anterior que palavra devo usar, "consideremos" ou "consideramos"?
Obrigado pela atenção.
Perto de Salvaterra de Magos existe uma aldeia junto ao rio Tejo de nome Escaroupim. É uma aldeia recente, nasceu por volta dos anos 20 ou 30 do Séc. XX . Mas o nome é mais antigo visto existirem referências a ele em mapas muito antigos, (1500 ou 1600). Era, e ainda é, o nome da zona onde existe uma grande mata florestal.
Qual a sua origem e o que quer dizer?
Muito obrigado.
Não consigo encontrar uma definição da expressão "Mise-en-abyme". Será que me podem ajudar?
O alfabeto utilizado para a escrita do hindi e outras línguas indianas é chamado na própria língua e em inglês de "devanágari". Como se dirá em português? Presumo que da mesma maneira... mas assim sendo, qual deverá ser a pronúncia correcta? Dever-se-á ler como dévánágári ou como se de uma palavra portuguesa se tratasse?
Vende-se ou vendem-se?
As respostas dadas não são esclarecedoras, acho eu... José Neves Henriques dá 2 respostas contraditórias : ao ler a 1.ª fiquei com uma ideia, ao ler a 2.ª fiquei com a ideia contrária. Ficarei sempre assim ou será possível uma ajuda transparente?
