Excepcionalidade é uma palavra que existe e está atestada nos dicionários. A sua estrutura segue as regras de derivação da língua portuguesa, não havendo razão para considerar a sua utilização incorrecta.