Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Não encontro esta palavra no dicionário da Academia; no entanto encontro textos onde este vocábulo ocorre. Estará correcto o seu uso?

Manuela Ferreira · Portugal · 24 de outubro de 2003 · 6K

Mulher-criança

Gostaria de saber se é correcto usar a expressão "mulher-criança", quando se pretende aludir a uma criança quase mulher ou que como tal se sente. Já agora, aqui fica o meu muito obrigada pelo vosso retorno.

Bernardete Costa · Portugal · 24 de outubro de 2003 · 6K

Rodolfo ou Rudolfo?

Gostaria de saber como se escreve, em Portugal: "Rudolfo" ou "Rodolfo"? Já vi escrever das duas formas, mas não sei qual das duas formas é a correcta, ou mesmo se não serão as duas. Sendo um "aportuguesamento" do nome germânico "Rudolph", não será em português também com "u"? Vejo, no entanto, que no Brasil é escrito com "o" (que é lido de forma bem aberta - "Rôdolfo"). Como estará então correcto?

José de Freitas · Portugal · 23 de outubro de 2003 · 29K

O conjuntivo em Português e em Espanhol

Estou a aprender espanhol e tenho um pouco de dificuldade em aprender o conjuntivo. Já o sei bem em português e acho que será mais fácil eu aprender através duma comparação entre as duas línguas. Poderiam ajudar-me ou conhecem sítios ou livros sobre este tema?

Herman Leung · EUA · 23 de outubro de 2003 · 9K

Gostaria de saber como se deve designar um habitante do Québec. Obrigada.

Paula Brito · Canadá · 23 de outubro de 2003 · 7K

O que significa a palavra algodres? Não encontrei a palavra em nenhum dicionário ou enciclopédia, embora a palavra seja o nome de um antigo concelho português que hoje se chama Fornos de Algodres.

Rui Graça · Portugal · 23 de outubro de 2003 · 6K

Internacional e transnacional

Podem, por favor, explicar-me a diferença entre estas duas palavras e qual deverá ser o seu uso correcto? Muito obrigado.

António Pronto · Portugal · 23 de outubro de 2003 · 16K

Sendo este um termo que, diversas vezes, ouvi dizer e vi patente em vários textos, mas nunca o conseguindo encontrar em qualquer dicionário em que tenha procurado, gostaria que me informassem, se realmente existe esta palavra na língua portuguesa!

João P. Farinha · Portugal · 22 de outubro de 2003 · 8K

A divisão silábica com ss e rr

Entre os professores da minha escola ainda não se chegou a consenso quanto à divisão silábica de palavras contendo dois ss e dois rr. Exemplos: ma-ssa; ca-rro; mas-sa; car-ro – sendo esta a divisão correcta para a translineação, aqui não persistem dúvidas. A questão põe-se quando se propõem trabalhos de divisão sílábica das palavras como recurso de estudo e de trabalho (evitar o erro, por exemplo). Será possível esclarecer esta questão que vai persistindo ao longo da minha carreira docente?

Bernardete Costa · Portugal · 22 de outubro de 2003 · 191K

«Pesar figos»

Encontrei num manual a expressão "pesar figos" como expressão idiomática. Não sei se ela é específica de alguma zona do país pois eu, no Alentejo, nunca a tinha ouvido, pelo que desconheço o seu significado. Podem ajudar-me?

Olívia Amador · Évora, Portugal · 22 de outubro de 2003 · 14K

21501 - 21510 (29330 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa