Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Laura Cardador Assistente de exploração Portugal 10K

Gostaria de saber como se diz Setúbal em latim. Obrigada.

Alice Gomes Portugal 6K

Formarigo é uma localidade que pertence à freguesia de Penalva de Alva, concelho de Oliveira do Hospital. É também topónimo de outros lugares. Tenho curiosidade em saber o que significa. Poderão ajudar-me? Muito obrigada.

Ricardo Miranda Portugal 5K

Por favor, desejava saber qual dos nomes em título pode ser aplicado a um edifício onde vai abrir uma creche, um centro de dia e um centro de noite de uma IPSS: CASA "S.... Julião".

Patrícia Jatobá Portugal 8K

Estava eu linda e cheirosa lendo um fascículo do professor Pasquale sobre uniformidade de tratamento e é aí que meu mundo cai...
Nos exemplos citados no fascículo:

«Todos admiram você/Todos o admiram»

Os pronomes “o”, “a”, “os”, “as” não se referem a “ele”, “ela”, “eles”, “elas” respectivamente?

Se eu digo a alguém : «Eu amo você» eu poderia dizer «Eu a amo»?
Eu tinha por convicção que o “a” de «Eu a amo» se referia a 3.ª pessoa, ou seja, eu conversando com alguém e falando que «amo fulana» = «Eu a amo».
GEZUIZ!
Ajuda aqui, por favor!

Pedro Aleixo Portugal 45K

Vi o programa "Cuidado com a Língua!" transmitido na RTP-1 na sexta-feira 13 de Outubro, o qual tento não perder, pois acho que este é um verdadeiro programa de serviço público, pois é didáctico.

Na rubrica do programa que tratou da forma mais correcta de dizer «Dezenas de milhar/milhares», não pude deixar de pedir esclarecimentos sobre a seguinte dúvida:

O exemplos dados foram todos da seguinte forma: «Dezena/centenas de 'nome/substantivo'». No entanto, a expressão «dezenas de milhar/milhar» tem origem na matemática, sendo «dezena de milhar/milhares de 'quantidade elementar'». Exemplo: «3 dezenas de milhar/milhares» matematicamente escrito é: «30*(vezes)1000». Assim, uma vez que 1000, um milhar é singular, deve dizer-se 3 dezenas de milhar, porque 1000 (um milhar) é singular. Da mesma forma «3 décimas de milhar» (3/(dividir)10*1000) ou «2 centésimas de unidade» (2/100*1).

Gostaria que fosse possível esclarecer esta dúvida.

Natalina Rosa de Figueiredo Professora São Gonçalo, Brasil 9K

Gostaria de saber qual o processo de formação da palavra “imexível”. Prefixação, pois deriva de “mexível” (palavra existente no Dicionário Houaiss)? Ou parassíntese (derivada de “mexer”)? Ou uma palavra que não é reconhecida por não ter sido incorporada pelo uso à língua portuguesa?

Delfina Casalderrey Professora S. Félix Marinha, Portugal 8K
"Flora" e "fauna" – Nomes colectivos; animados ou não animados? Concretos ou abstractos? (TLEBS) Agradecia que me tirassem esta dúvida. Obrigada.
Ana Fernandes Portugal 7K
Boa tarde à equipa e felicitações pelo excelente trabalho que desenvolve.

Gostaria de saber se, na frase «O pássaro continua ainda ali», todo o constituinte «ainda ali» é identificado como predicativo do sujeito ou se devo também distinguir o advérbio "ainda" como modificador adverbial do verbo.
Obrigada.
Carlos A. Duarte Estudante Coimbra, Portugal 7K

Como é que se chama a um habitante da Atlântida (ilha imaginária descrita por Platão)? “Atlante”? “Atlântida”? Ou será “atlântico”? Obrigado.

Teresa Figueira Portugal 8K

Gostaria que me informassem se "workshop" deve ser usado no feminino ou masculino.