«Estar certo/acertado por/com» (relógios)
Se um relógio A for sincronizado com outro B, como é que poderemos dizer?
1 — O relógio A está certo pelo/com o relógio B;
2 — O relógio A está acertado pelo/com o relógio B;
3 — Nenhuma das duas.
Muito obrigado pelo vosso tempo e bem hajam pelo serviço que prestam à língua portuguesa.
O adjectivo culturável
Existe o termo "culturáveis"? Por exemplo, pode-se dizer "microrganismos culturáveis" em vez de "microrganismos cultiváveis"?
Muito obrigada.
Maiúscula e minúscula iniciais em reino e império
De acordo com o Tratado de Ortografia Portuguesa, de Rebelo Gonçalves, grafam-se com inicial minúscula os substantivos «que designam organização política ou social, tal como império, reino...». Contudo, verifico frequentemente o uso indiscriminado de reino/Reino, império/Império...
Gostava, pois, de saber se são aceites ambas as opções abaixo indicadas:
a) Queria defender o reino de Portugal.b) Queria defender o Reino de Portugal.
c) Pertencia ao reino de Aragão.d) Pertencia ao Reino de Aragão.
e) Assistiu-se à queda do império romano.f) assistiu-se à queda do Império romano.g) Assistiu-se à queda do Império Romano.
Obrigada.
Unidades discretas da linguagem
O que são unidades discretas da linguagem?
Obrigada.
A origem dos apelidos Nacho e Roxo
A minha família da Beira Baixa, Castelo Branco, tem, entre outros, os apelidos Nacho e Roxo.
Qual a origem?
Bem hajam.
A origem do apelido Sobral
Qual é a origem do apelido Sobral?
O plural da palavra prata e a «prata da casa»
Queria saber se existe o plural da palavra prata, e se pode dizer-se «estas são as pratas da casa».
A pronúncia do nome Quique (treinador espanhol do Benfica)
A propósito do novo treinador do Benfica, o espanhol Quique Flores, e como já ouvi os sempre nada rigorosos jornalistas da rádio e da televisão a dizerem das duas formas, gostava de saber: Quique, ou Cuique?Obrigado.
«Hasta pública»
"Hasta pública", ou "Asta pública"?
Tenho visto as duas grafias serem usadas. Gostaria que me informassem qual é a correcta.
Obrigada.
Cubeta
Existe a palavra cubeta?
