Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Glucagom e glucagon

A forma correcta é "glucagon", ou "glucagom"? Há fontes para ambas as formas. Obrigada.

Leonor Abecasis · Lisboa, Portugal · 25 de outubro de 2007 · 7K

O significado da palavra opistódomo

"Opistódomos" é um local no templo grego onde se encontra o tesouro. Mas qual é o significado desta palavra? (origem etimológica).

Ana Simões · Funchal, Portugal · 25 de outubro de 2007 · 5K

A pronúncia de surfar, surfista e surfe

Verifico que alguns dicionários editados no Brasil registam as palavras surfar, surfista e surfe. A minha pergunta é: como se pronunciam estas palavras no Brasil? Muito obrigado pela vossa atenção.

Albano Mendes · Lisboa, Portugal · 22 de outubro de 2007 · 6K

O advérbio irmãmente

Como se classifica quanto à acentuação a palavra "irmamente". E porquê?

Margarida Pires · Guarda, Portugal · 22 de outubro de 2007 · 10K

Erradicar e erradicação

Diz-se "irradicar"/"irradicação", ou "erradicar"/"erradicação"? A propósito de «"i(e)rradicar" a pobreza» (tirar o mal pela raiz ou acabar com) há dicionários que escrevem de uma maneira e outros de outra. Agradeço que me elucidem.

Maria Fernanda Lopes · Cascais, Portugal · 19 de outubro de 2007 · 23K

O adjectivo crebro

Gostaria que me ajudassem com o significado da palavra "creba" («palpitação "creba"). Encontrei a palavra no texto Abyssus Abyssum do livro Os Meus Amores, de Trindade Coelho. O texto consta de um manual de português do 7.º ano de liceu. Procurei no dicionário da Academia [das Ciências de Lisboa], no Houaiss, num dicionário da Texto Editora, e nenhuma referência. Agradeço como sempre a vossa atenção.

Carlos Santos Costa · Lisboa, Portugal · 16 de outubro de 2007 · 5K

A origem da expressão dona-elvira

Ainda não consegui encontrar a origem da expressão dona-elvira, como sinónimo de carripana, calhambeque... Será que me podeis esclarecer? Muito obrigado desde já e os meus votos de continuidade longa para este espaço de defesa da nossa língua.

Jorge Guedes · Lisboa, Portugal · 15 de outubro de 2007 · 9K

A palavra bonsai

Penso estar certa de que a palavra bonsai não leva acento. No entanto, gostaria de saber a justificação para tal. Muito obrigada.

Isabel Quitério · Fareham, Inglaterra · 15 de outubro de 2007 · 6K

Empoderamento, novamente

Numa das páginas dum novo jornal económico electrónico moçambicano vem a "sugestiva" palavra empoderamento. Talvez fosse interessante um consultor do Ciberdúvidas analisá-la. No contexto da África Austral o "Empowerment" mais o "Black Empowerment" guebuziano está na ordem do dia. Por mera falta de tempo não fui ainda a nenhum dicionário à cata do termo. Mas irei!

Luís Carlos Patraquim · Lisboa, Portugal · 10 de outubro de 2007 · 8K

O significado de "caudalie" (enologia)

O que signica a palavra "caudalie"? Esta palavra apareceu num contexto relativo à prova de vinhos, mais ou menos como definição da técnica utilizada pelos enólogos. Grato pela atenção.

João Silva · Sines, portugal · 3 de outubro de 2007 · 7K

521 - 530 (650 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa