Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Semântica
Inês Costa Marques Estudante Sesimbra, Portugal 12K

Qual a diferença entre exoneração e demissão, na perspectiva jurídica?

Rosa Melo Professora Aveiro, Portugal 8K

Está correto dizer «ele bem que tentava»? Ou: «Ele bem tentava»?

Obrigada.

Helena Vale Editora de textos Macau, China 8K

O substantivo feminino correspondência, quando se trata de correspondência postal, pode ser usado no plural? Por exemplo: «O carteiro separa as correspondências.» Não se trata aqui de um falso plural?

Rosa Pereira Administrativa Ourense, Espanha 63K

É possível dizer «desde segunda até sexta» ou «desde a segunda até à sexta»?

Sei que está certo «de segunda a sexta», mas queria saber se existem as outras possibilidades, embora pouco habituais.

Obrigada.

Bruna Coutinho Estudante Ermesinde, Portugal 18K

Eu gostaria de saber o significado de jinns, que se encontra no conto A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho, de Mário de Carvalho.

Obrigada.

Álisson Mateus Colussi Estudante São Gabriel do Oeste, Brasil 4K

Quando se fala de arte musical, se costuma falar de eufonia e consonância para sons agradáveis aos ouvidos e harmonia de sons.

Mas, e quando se fala de arte pinturesca, quando se tem formas e desenhos simétricos e coerentes em pinturas, como se chama em uma só palavra?

Desde já muito obrigado.

José Alberto Lourenço Economista Almada, Portugal 5K

Qual o significado da palavra mantra?

Miguel Meleiro Desempregado Vila Nova de Gaia, Portugal 20K

Estou a ter esta discussão e, apesar de não ter muitas dúvidas de que torrada e tosta são uma e a mesma coisa, gostava de obter a vossa opinião.

Existe alguma diferença entre tosta e torrada?

Joana Gemio Professora Olivença, Espanha 10K

Qual é diferença entre lazer e ócio, que ambos significam «tempo livre»?

Obrigada.

Miguel Almeida Empresário Lisboa, Portugal 11K

Tenho ouvido frequentemente a expressão «molhar a sopa», com o significado de «tomar parte em, experimentar» (ex: «aquele avançado tem um enorme faro de golo, está sempre a querer molhar a sopa»).

No entanto, tinha ideia de uma expressão semelhante, «molhar o pão na sopa». São ambas expressões correctas?