Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O sujeito de «Amava o pai, o filho»

Quero saber se a única possibilidade de «o filho», em «Amava o pai, o filho», é ser o sujeito. Grato.

Fernando Pestana · Rio de Janeiro, Brasil · 9 de julho de 2007 · 6K

A locução se bem que e o conjuntivo

A locução se bem que é seguida ou não de conjuntivo? Escrevi recentemente num texto: «O comportamento da turma é satisfatório, se bem que alguns alunos continuem a perturbar as aulas.» Uma colega teve dúvidas quanto ao uso do conjuntivo neste contexto e sugeriu o presente do indicativo «(...) se bem que alguns alunos continuam a perturbar as aulas», que, em sua opinião, seria o mais correcto. Tem razão?

Célia Machado · V. N. Gaia, Portugal · 9 de julho de 2007 · 22K

«Mal e parcamente» > «mal e porcamente»

«Mal e porcamente», em vez de «mal e parcamente», é uma expressão erroneamente aplicada por muitas pessoas e que nada tem que ver com os simpáticos suínos. Não seria bom esclarecer que parca tem origem no latim parcus, a, um e significa «pouco», «pequeno», «moderado», etc.?

Teresa Coimbra · Portugal · 4 de julho de 2007 · 49K

A pronúncia de menu

Gostava de saber como se deve pronunciar a palavra menu. Penso, creio, que é mais correcto pronunciar "mènu", embora concorde que se deva dar preferência aos vernáculos cardápio ou ementa. A forma "m´nu" é apenas um dos erros copiosamente fornecidos pelo "lisboês", dialecto espúrio da região de Lisboa (como "m´tadona", "P´nacova", "v´lhice", "cadav´res", "lid´res"), em que o pobre do e é assassinado a sangue-frio. Sugiro a reciclagem do "lisboês", com o "vermâlho", o "Luxamburgo", o "friu" e outras pérolas que tais. Trabalho ciclópico, mas altamente patriótico.

José M. Órfão · Portugal · 4 de julho de 2007 · 16K

Tenho ouvido frequentemente o uso do adjectivo verbal carenciados, sem verbo. Porque não carecidos, do verbo carecer? Além deste, há sempre a possibilidade de usar carecedor ou carecente, termos racionais. Carenciado é que não!

José M. Órfão · Portugal · 4 de julho de 2007 · 5K

O antónimo de castiço

Qual é o antónimo de castiço?

João Silva · Figueira da Foz, Portugal · 3 de julho de 2007 · 4K

«Eram (era) perto (cerca) das seis horas»

Como modernamente se faz a concordância em frases como as seguintes? «Eram (era) perto das seis horas, quando houve o acidente.» «Eram (era) cerca das seis horas, quando houve o acidente.» Obrigado.

Fernando Bueno · Belo Horizonte, Brasil · 2 de julho de 2007 · 13K

Nós e "nós outros"

Em alguns lugares na Internet, usam «nós outros» e «nos outros» em vez de nós e nos. Isso é certo ou não? Qual é a diferença? Nunca aprendi espanhol, mas sei que eles dizem nosotros. Por isso achei que talvez tenha origem na língua mais antiga. A mesma coisa com vós. Muito obrigado.

Itaj Sherman · Telavive, Israel · 2 de julho de 2007 · 20K

Concordância com família

No trecho da carta a seguir: «Querida Família,Peço-lhes o favor de responder ao questionário abaixo:1) Vocês já participaram de algum festival de gastronomia?...» Queria saber se o pronome no plural (lhes) está correto (concordando com a idéia de conjunto que expressa a palavra família) ou se deveria estar no singular (concordando com o substantivo família no singular) ou se ambas as formas (singular e plural) neste contexto estariam corretas. Grata.

Cristiane Dias · São Paulo, Brasil · 2 de julho de 2007 · 50K

A pronúncia de hexacampeão

Acabo de ver no Dicionário Houaiss que a pronúncia recomendada para hexacampeão é com x = [z]. Verifico no referido dicionário que a ortoépia indicada para hexágono é também x = [z], pronúncia que, aliás, é comum no Brasil, pelo menos na minha região. O que acham dessa recomendação? É que não me imagino pronunciando "êzákãpê(i)ãw" (ou será "ézákãpê(i)ãw") (lembrem-se de que sou brasileiro) quando/se o Brasil ganhar a próxima Copa do Mundo, e só aceitarei essa pronúncia se me forem dados argumentos sólidos. Caso contrário, fico com o meu "écsakãpe(i)ãw". Obrigado mais uma vez.

Luciano Eduardo de Oliveira · Botucatu, Brasil · 2 de julho de 2007 · 14K

7081 - 7090 (7580 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa