A tradução da palavra formariage (feudalismo)
Tem tradução para o português o imposto ou taxa feudal medieval chamada formariage? Faço esta pergunta pois a palavra retromencionada parece ser francesa.
Aliás, este tributo era pago pelo servo, quando este se casava, ao senhor feudal, ou era pago pelos servos ao senhor feudal por ocasião do casamento deste último?
Sempre muito grato por tudo.
O significado de galvanização e de galvânico
O que significa o termo galvanização? E o adjectivo galvânico? Penso tratar-se de um termo da área da química...
Obrigado!
Sobre o adjectivo fobado
O adjectivo "fobado" (pronunciado "foubádo") está dicionarizado? Que significado tem? Baseando-me no uso que algumas pessoas que conheço fazem dele, uso-o para classificar alguém que esteja urgentemente necessitado de qualquer coisa e que aja exageradamente... (Parece-me diferente de "afobado", que sei que existe!)
Identificar o sujeito, novamente
Na frase «Acreditem: não sei ser», há um, ou dois tipos de sujeito?
Obrigado.
«... passar buscar-me na sala» ou «... passar a buscar-me na sala»
É correcto e porquê dizer-se «podes passar buscar-me na sala»? Qual a diferença se eu disser «podes passar a buscar-me na sala»?
O aumentativo das palavras muro, casa, cadeira e animal
Gostaria de saber o aumentativo das seguintes palavras: muro, casa, cadeira e animal.
O significado da expressão «aparar/limar as arestas»
Qual o significado e qual a origem da expressão «aparar as arestas»?
A diferença entre atirar e tirar
Qual é a diferença entre atiravam e tiravam?
«Ter a possilidade de» + infinitivo
Em:
«Tivemos a possibilidade de nos aproximarmos.»
«Tivemos a possibilidade de nos aproximar.»
Qual é o certo?
«Significa dizer»
Gostaria de saber se a expressão «significa dizer» é correcta. Ex.: «O Ciberdúvidas da Língua Portuguesa é bastante solicitado, "significa dizer" que as suas respostas gozam de credibilidade.»
