Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Tema: Uso e norma
Sílvia L. Professora Funchal, Portugal 30K

Qual o diminutivo e o aumentativo de chave?

António Chirindza Estudante Maputo, Moçambique 20K

Na frase «Ai de vocês, fariseus! Gostam de muitos cumprimentos em público», qual o significado da expressão «ai de vocês»?

Obrigado!

Luiz L. Funcionário público Rio de Janeiro, Brasil 23K

Gostaria de saber a pronúncia correta das palavras escopo e alopecia. Acredito que escopo se pronuncia com os dois ós fechados (ex: escôpô), estou certo? Já na palavra alopecia, acredito que a pronúncia seja com o ó fechado e com é aberto (ex: alôpécia), correto?

Agradeço a atenção!

Isabel Gaspar Tradutora Lisboa, Portugal 253K

Gostaria de saber se as abreviaturas A/C (ao cuidado de) e Att (à atenção de) devem ou não ser seguidas de dois-pontos («A/C Exmo. Senhor...», ou «A/C: Exmo. Senhor...»).

Obrigada.

José de Carvalho Eng. ele{#c|}tromecânico Cascais, Portugal 5K

Nesta manhã, a locutora de serviço no noticiário das 09.00h da Antena 1 dizia:

«O gelo que se dissolve na Antárctida...»

Não será mais correcto:

«O gelo que se funde na Antárctida...»?

Obrigado.

Fernando Mota Militar Almada, Portugal 3K

Gostaria de saber se existe o verbo perenizar.

José Moreira Aposentado Porto, Portugal 21K

Qual a forma correcta: «Acometido de ociosidade», ou «acometido por ociosidade»?

Os meus agradecimentos, desde já.

Cátia Silva Estudante Lisboa, Portugal 14K

Gostaria de saber o que é uma expansão lexical.

Fernanda Moreira Professora Porto, Portugal 28K

Agradecia que, num primeiro momento, me confirmassem a correcção sintáctica das três frases seguintes no que diz respeito à concordância temporal:

1.ª) a — «Deveria haver pessoas que trabalhassem mais.», b — «Devia haver pessoas que trabalhassem mais.» [Penso que ambas as frases a) e b) estão correctas];

2.ª) «Deve haver pessoas que trabalhem mais.»

De seguida, pedir-lhes-ia, ainda, que dissessem se concordam com o facto de eu considerar a frase seguinte errada, nomeadamente no que se refere à forma verbal trabalhem (presente do modo conjuntivo):

3.ª) «Devia/deveria haver pessoas que trabalhem mais.»

E, finalmente, pedia que tecessem alguns comentários sobre a utilização dos tempos do conjuntivo nestas orações.

Muito obrigada pela gentileza!

Sara Lima Professora Braga, Portugal 15K

Deve dizer-se «puxar dos galões», ou «puxar dos galardões»? Em termos de sentido, parecem-me ambos bem. Mas existe algum impedimento de usar qualquer um dos dois?

Muito obrigada!