Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O significado de «pedrada no charco»

Agradeço explicação, significado e origem da expressão «pedrada no charco». Cumprimentos.

António Carlos Frederico · Praia, Cabo Verde · 26 de maio de 2014 · 17K

A etimologia de século

Porque não se escreve século com c, já que quer dizer «cem anos»?

João Grilo · Pelotas, Brasil · 26 de maio de 2014 · 9K

A origem do substantivo pintarroxo

Qual é origem da palavra pintarroxo? A questão tem que ver com a cor da ave na época de acasalar, que fica vermelha? Porque «pinta roxo» e não «pinta vermelho»?

José Sequeira · Vila Real, Portugal · 26 de maio de 2014 · 4K

O significado de «de uma vez por todas»

Gostaria de saber o significado exato da expressão «de uma vez por todas». Penso que indica a última e definitiva vez, depois de outras que já aconteceram, mas encontrei-a sendo usada com o sentido de «uma só vez». Qual o correto? Grata por sua atenção.

Maria Amorim · Resende, Brasil · 26 de maio de 2014 · 23K

O topónimo Pedrógão

Ficará mais correto dizer-se «praia de Pedrógão», ou «praia do Pedrógão»? Obrigada.

Sara Santo · Monte Real, Portugal · 26 de maio de 2014 · 8K

1,2 milhas por extenso

Caro Ciberdúvidas, gostaria de solicitar a vossa ajuda nas seguintes questões: Como é que se pronuncia 1,2 mi? Há diferenças entre o PTP e o PTB? a) uma vírgula duas milha; b) uma vírgula duas milhas; c) um vírgula dois milha d) um vírgula dois milhas Obrigada pela vossa ajuda.

Graciete Silva · Zurich, Switzerland · 23 de maio de 2014 · 8K

Redfish = cantarilho

No supermercado, por exemplo, ouço ou vejo escrito redfish (às vezes, red-fish, e "red fish" não me parece grafia correta para designar a espécie...). Ora, que eu saiba, há vários anos, só lhe ouvia chamar "peixe-vermelho". Gostaria de lhes perguntar: não será este o nome correto, em português, da "espécie zoológica"? Não está errado usar o anglicismo?

Rafael Silva · Lisboa, Portugal · 23 de maio de 2014 · 13K

O género de Balcãs

Gostaria de saber qual a forma correcta – «as Balcãs», ou «os Balcãs» –, se ambas são aceitáveis e, se o forem, se há alguma forma preferencial e porquê. Grata pela atenção!

Carla Marques · Amadora, Portugal · 23 de maio de 2014 · 9K

A separação de sílabas na métrica

Se a escansão se faz de acordo com o que se lê/diz, então o verso «Ser artista é ser alguém» não deveria dividir-se assim? Se/rar/tis/ta é/ se/ral/guém As consoantes não se ligam às vogais?

Ana Costa · Lisboa, Portugal · 23 de maio de 2014 · 11K

O significado e a origem de hológrafo

Testamento hológrafo, ou ológrafo? Agradecido.

Diogo Novo · Braga, Portugal · 23 de maio de 2014 · 8K

5341 - 5350 (29090 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa