Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Maria Teixeira Secretária Portugal 10K

Qual a origem da palavra estranho?

Grata pela vossa atenção.

Eleutério Santos Portugal 5K

Poderá o adjectivo "florentino" ter outro valor significativo para além do gentílico ("natural de Florença"...)?

Entre os vários textos onde encontrei o seu emprego, em sentidos que de modo nenhum me pareceram ter este valor gentílico, acabo de ler, no texto que António Valdemar publicou em 28.02.2002 no DN, «Sophia e o Nobel», esta utilização:

..."é um modelo florentino de epistolografia".

Os diferentes dicionários que consultei, incluindo o mais recente e reputado Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, ficam-se todos pela definição gentílica: «Natural de Florença ou das Flores».

Agradeço o vosso esclarecimento.

Despeço-me aplaudindo o vosso trabalho e propósito.

Isabel Alves Portugal 5K

Existe termo de calão para indicar uma pessoa de nacionalidade russa? Qual é?

E um norte-americano? Qual?

Amélia Rosa Kongolo Angola 10K

Quais as vantagens e inconvenientes da normalização da variante angolana da língua portuguesa?

J. S. Rosa Portugal 5K

...proponho a nomeação e "credenciação" de F...

O acto de credenciar é "credenciação"?

Não encontro a palavra nos dicionários. Julgo, no entanto, tê-la ouvido/visto muitas vezes.

Tatiana Faustino Funchal, Portugal 6K

Gostaria de saber a origem da palavra legislação, bem como o seu significado.

Valderlei Batista da Silva Brasil 3K

Como usar o prefixo jus, com hífen ou sem hífen?

Por exemplo: jusnormativo ou jus-normativo?

Simone Durán Brasil 4K

Vejo as pessoas usando a palavra consigna mas desconheço seu uso. Conheço o verbo consignar mas não conheço o substantivo.

Ricardo Falcão Médico Brasil 44K

Qual o termo mais correto: intravenoso (dois radicais de origem latina) ou endovenoso (radical grego com latino)?

Eunice Silva 4K

A noção de "língua" é usada com sentidos diferentes consoante o ponto de vista assumido. Quais são as duas definições possíveis para língua? Exemplifique a resposta.