Gostava de solicitar a vossa opinião sobre a diferença entre Sua Excelência e Vossa Excelência. Deverá utilizar-se Sua Excelência (S. Ex.ª) quando se refere uma personalidade a alguém, tipo escrevi a Sua Excelência o Presidente da República e Vossa Excelência (V. Ex.ª) quando nos dirigimos à personalidade em causa? É assim ou a regra é diferente?
E devo dizer: V. Ex.ª o Presidente da República ou sem artigo definido?
Parece que em Portugal esta forma é cada vez menos usada, utilizando-se por exemplo a forma «Exmo. Sr.», mas mesmo assim era uma dúvida que gostava de esclarecer.
Obrigada desde já.
Tenho visto em algumas publicações médico-científicas, traduzida para o Português corrente, por assim dizer, a palavra "tonus" por tono ou tonos, respeitante à tonicidade muscular, por exemplo.
Pretendo saber se está correcto dizer-se e escrever-se tono(s) muscular em vez de se usar a expressão, creio que latina de «tonus muscular».
Obrigado.
Somos um grupo de alunos do 6.º E da Escola E B 2 de Pinhel e conhecemos hoje este sítio.
Queríamos saber o plural de mel.
Obrigado.
Gostaria de saber se está correcta a seguinte afirmação: «O filme X estreou-se nas salas de cinema portuguesas». Não será: «O filme X estreou (...)»?
Na minha opinião não é a mesma coisa dizer «alguém estreou-se» (a fazer algo) e «o filme estreou-se».
Obrigada pela atenção.
Gostaria de saber qual é a origem etimológica do nome Rui.
Desde já agradeço a atenção.
Gostava de saber a origem do meu nome.
Muito obrigado.
Como se classifica morfologicamente a palavra «antanho»?
"Este tipo de situações" ou "Este tipo de situação"?
"Um conjunto de informações" ou "Um conjunto de informação"?
Obrigado.
