Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Cláudia Gomes Portugal 6K

Escreve-se videovigilância, video-vigilância ou ainda video vigilância?

Valdir Pignatta e Silva Professor universitário São Paulo, Brasil 7K

Analisando, em computador, o comportamento de lajes de concreto (betão) armado sob a ação do fogo, num estudo que tem por finalidade analisar as lajes tanto do ponto de vista térmico, quanto da capacidade de resistência da estrutura. Como devo chamar essa análise: termo-estrutural, termestrutural ou termoestrutural?

Mónica Bastos Portugal 3K

Procurei num dicionário (um bocadinho antigo) o significado da palavra “genograma” e não consegui encontrar. Pela construção da palavra parece-me ter alguma coisa a ver com "mapa da família, ou das relações familiares". Será a mesma coisa que árvore genealógica. Gostaria que me ajudassem com esta questão se possível. Obrigada.

João Pereira Portugal 6K

Faz sentido utilizar o verbo aparecer na frase: «pessoa X apareceu morta»? O verbo aparecer indica movimento, um morto não produz movimento. Não seria mais correcto «foi encontrada morta»?

Isabel Nunes Portugal 5K

Para designar uma acção de inspecção, é possível usar a expressão acção inspectiva?

Rui Oliveira Portugal 9K

Gostaria que me informassem qual o plural de banto (bantu) (identificativo de cultura, povo, elemento étnico), pois, segundo a etimologia da palavra, ba = plural; ntu = homem.

Obrigado.

Manuela Barradas Professora do ensino secundário Sendim, Portugal 21K

Como se chama o habitante de uma vila? E qual o seu feminino?

Paulo Ferreira Portugal 6K

Existe alguma alternativa a "chassis"?

Luís Vicente Garcia Brasil 17K

Tenho notado que muitos autores, nos textos científicos, omitem o artigo em algumas expressões. Tenho dúvida se isso é correto. Exemplos:
«Dor em cotovelo esquerdo.»
«Em condições basais e em presença de volemia normal.»
«... relataram que a clonidina foi eficaz em diminuir a pressão arterial em coelhos.»

Fernando Bueno Brasil 10K

Está correto o uso de "em" na frase seguinte: "Em sendo bom o discurso, ainda melhor ficou, depois de corrigido"?
Na frase "Se já era bom o discurso, ainda melhor ficou, depois de corrigido", equivalente à primeira, o "se" funciona como conjunção concessiva?

Obrigado.