Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Ana Filipa Portugal 39K

«Tu és como uma flor.»

Como se classifica a palavra «como» nesta frase?

Qual é o verbo da frase subordinada? É a forma verbal «é»?

Obrigada.

Alexander Tupikov Tradutor Rússia 11K

Foi com grande prazer que descobri na Internet o vosso sítio que achei muito útil e muito explicativo. Parabéns, excelentíssimo trabalho e interessantíssimo projecto!
Agora, aproveitando, gostaria de que tirassem, se possível, a minha dúvida sobre o uso correcto das construções “ia + fazendo” e “foi + fazendo”. P. ex.: «Os problemas iam-se acumulando»; «os problemas foram-se acumulando».
Desde já agradecido.

Carlos F. Amado Jornalista Galiza, Espanha 5K

É obrigatório em português empregar o artigo "a" para falar da organização basca ETA (em espanhol escreve-se sem artigo)? Não é redundante também o artigo "o" para falar do jornal "El País", "El Mundo". É correcta esta frase?

«A ETA declarou um cessar-fogo, disse o "El Mundo" na sua edição de hoje.»

Obrigado.

Manuel Filipe Vieira Bancário reformado Montemor-o-Novo, Portugal 2K
Antecipadamente grato pela atenção, gostaria que me indicassem como se conjuga o verbo «unar» (unir, juntar) no presente do indicativo e no presente do conjuntivo.
Obrigado.
José Augusto Lima Portugal 4K

Elucidem-me por favor. A palavra "enogastronomia" existe no nosso vocabulário ou é apenas usada no Brasil. Existe alguma no nosso "português" que a substitua?

Ana Luísa Rodrigues Portugal 10K

Gostaria de saber a diferença entre as palavras «marítimo» e «marinho».

Regina Monteiro Portugal 5K

Gostava que me corrigissem esta frase e me explicassem o verbo «usufruir»:
«Os jardins serão para o usufruto pela população.»

Maria Amaral Portugal 21K

Gostaria que me informassem sobre a correcta utilização e o significado concreto da expressão «sob o auspício de.....».
Agradecimentos antecipados.

João C. G. Pais Lisboa, Portugal 3K

Numa pergunta feita por outro consulente, perguntava-se se era correcto dizer Freixo de Espada "à" Cinta (como se ouve na maioria das vezes).
Pergunta essa que foi respondida mas tratando apenas da origem do nome da localidade e não esclarecendo qual a grafia correcta. Foi-me dito já há algum tempo, que a grafia correcta era Freixo de Espada Cinta. Podem-me esclarecer?
Obrigado.

Fernanda Cruz Portugal 25K

Como se classificam quanto ao processo de formação as palavras «boquiaberto», «pernalta», «vaivém», «cabisbaixo» e «malmequer»?