A pronúncia de intoxicação
Este meu comentário é mais uma indignação.
Comprei na Feira do Livro o Prontuário Ortográfico (48.ª ed.), que considero a Bíblia do bem escrever, e descubro que o mesmo «permite» que se diga intoxicar com o «x» lido como |ch|!
Mas em tóxico indica o «x» como |ks| e em oxigénio, obviamente, |ks|.
Estou francamente indignada! Ou será porque o número de jornalistas de rádio e TV e de falantes ignorantes já é maior do que os que respeitam o dizer correcto e o «erro» foi consagrado?
E foi revisto (ver frontispício) por Professoras Doutoras e Mestres!
Céus! Isto significa que podemos dizer «prontos», «hádem» e «fizestes», entre outros, já que há tanta gente a dizer estas palavras mal?
Diana Gomes
·
Lisboa, Portugal
·
19
de junho de 2007
· 22K
