Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O verbo afigurar(-se)

Também se pode utilizar o verbo afigurar sem o se antes? Por exemplo: «as questões que lhe afigurem necessárias»?

Anabela Oliveira · Ourém, Portugal · 22 de fevereiro de 2010 · 9K

O significado de porreiro e de fofo

Eu tenho esta dúvida: qual é o significado de porreiro e fofo? Sei que são adjetivos positivos. É como giro? Melhor ainda? Poderia enviar-me uma definição por favor? Muito obrigada.

María de los Ángeles · Cádis, Espanha · 22 de fevereiro de 2010 · 14K

Dez palavras de origem castelhana ou espanhola

Gostaria de saber 10 palavras vindas do espanhol. Obrigado.

Ronaldo Peitinho · Maubara, Timor-Leste · 22 de fevereiro de 2010 · 117K

Você para falantes de espanhol

Em português, você é o equivalente a usted em espanhol? É melhor usar «a senhora» ou «o senhor» com uma pessoa não conhecida ou idosa antes do que você? Muito obrigada pela sua resposta.

Isabel García · Cáceres, Espanha · 22 de fevereiro de 2010 · 3K

«Prancha na neve», «surfe na neve»

Gostaria de saber se existe uma tradução ou uma palavra equivalente para o termo snowboard — um esporte, eu já pensei e ouvi falar em «surfe na neve», «prancha na neve». Na sua opinião qual seria a melhor tradução ou, se houver, o equivalente em português para esse termo? O bom seria traduzir ou encontrar um equivalente em português, pois, na minha opinião, não seria muito bom aportuguesar a palavra... Desde já agradeço.

Júnior Souza · Mossoró, Brasil · 22 de fevereiro de 2010 · 6K

A palavra tesouro

Sendo professor de Língua Portuguesa de alunos do 2.º CEB, tenho sempre algum cuidado com os exercícios que escolho para os alunos realizarem nos momentos de avaliação, procurando realizar exercícios claros. Contudo, surgiu-me uma dúvida para a qual, apesar de já ter pesquisado, não obtive uma resposta clara. A minha dúvida é a seguinte: devemos considerar a palavra tesouro um nome concreto, ou abstracto? Grato pela atenção...

Miguel Andrade · Porto, Portugal · 22 de fevereiro de 2010 · 11K

Maiúscula nos clíticos (Acordo Ortográfico de 1990)

No Acordo Ortográfico de 1990, na Base XIX, 1.º, lê-se: «f) Nos axiónimos/axiônimos e hagiónimos/hagiônimos (opcionalmente, nestecaso, também com maiúscula): senhor doutor Joaquim da Silva, bacharel MárioAbrantes, o Cardeal Bembo; santa Filomena (ou Santa Filomena).» E com o clítico?«Louvo a Deus; louvo-O.»A maiúscula passa a ser facultativa?

Mário Coelho · Lisboa, Portugal · 19 de fevereiro de 2010 · 3K

Supra-sumo e suprassumo

Como fica, agora, a palavra supra-sumo?

Wagner Silva · Rio de Janeiro, Brasil · 19 de fevereiro de 2010 · 32K

Gentílicos: antilhano e guadalupense

1. Diz-se da literatura das Antilhas — "antilhana" ou "antilhesa"? 2. Diz-se dos habitantes de Guadalupe — "guadalupenses"? Obrigada.

Eunice Correia · Aveiro, Portugal · 19 de fevereiro de 2010 · 4K

Sem-abrigo e «sem abrigo»

Gostaria de saber se se deve fazer alguma distinção entre «sem abrigo» e sem-abrigo, como por exemplo em: — «Um indivíduo sem abrigo.» — «Um sem-abrigo/os sem-abrigo.» Sem-abrigo seria um nome, e «sem abrigo» seria uma afirmação acerca do indivíduo.

Renata Azevedo · Lisboa, Portugal · 19 de fevereiro de 2010 · 10K

10151 - 10160 (29170 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa