Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: verbo
Luís Monteiro Estudante Coimbra, Portugal 11K

Gostaria de saber se tanto está correcto escrever-se «conhecer a verdade» como «conhecer da verdade». Em que situações se deve escrever de uma forma e de outra? E ainda, podendo ambas ser utilizadas em qualquer caso, porque existem as duas?

Muito obrigado.

Alberto Sebastião Estudante de Letras Luanda, Angola 12K

Envolver é um verbo com dois particípios passados: um regular – envolvido – e outro irregular – envolto.

O particípio regular emprega-se na voz activa, ou seja, acompanhado dos verbos auxiliares ter ou haver. Ex.:

«Ela está envolta no caso Quim Ribeiro.»

O particípio irregular emprega-se na voz passiva, ou seja, acompanhado dos verbos auxiliares ser ou estar. Ex.:

«Eu tinha-me envolvido com a Mónica.»

Na revista Sonangol Notícias de 2011 [p. 14], porém, leu-se esta informação:

«Em todas as áreas de negócio nas quais a empresa está "envolvida", a visão empresarial pauta-se pela eficiência e competência, alcance de uma posição de referência no mercado e actuação de acordo com os padrões internacionais.»

Tirem (vocês) suas conclusões se a revista Sonangol Notícias acertou ou errou!

Marta Aragão Tradutora Faro, Portugal 7K

Considerando a formação das seguintes palavras: dessubjugar; dessubstanciar; despublicar; seria também correto utilizar dessubscrever?

Raquel Dias Estudante Lisboa, Portugal 68K

Qual é a regência do verbo informar (informar alguém de algo?) e da expressão «venho informar» (venho informar alguém de algo?)?

Ricardo Peres Estudante Vila Real, Portugal 23K

Gostaria de saber, de acordo com o novo acordo ortográfico, se o acento nas formas verbais terminadas em -ámos no pretérito perfeito do indicativo é de uso facultativo (encontrámos/encontramos).

Raquel Dias Estudante Lisboa, Portugal 7K

«Assegurei à minha irmã "de que" regressaria o mais depressa possível.»

Esta frase está correcta?

Fernando Sebastião Funcionário público Luanda, Angola 8K

«Gosto de trepar nas árvores», ou «Gosto de trepar às árvores»?

Raquel Dias Estudante Lisboa, Portugal 3K

«Preciso de te dizer a verdade.»

Como se faz a divisão e classificação destas orações?

Alberto Andrade Professor Caracas, Venezuela 13K

Qual é a forma correcta (ou se são ambas correctas): «Quando eu possa...», ou «Quando eu puder...»?

Nicole Fofis Estudante São Paulo, Brasil 16K

Qual a regência do verbo omitir?