Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Maria Marques ReinoUnido 6K

Manifestação pró-Guterres ou procavaco?

Fernando Bueno Brasil 229K

Podem-se empregar indiferentemente as locuções "do lado de " e "ao lado de" dando idéia tanto de proximidade quanto de concordância de opiniões?
Ex.:Ela estava ao (do) meu lado no auditório.
Ela ficou ao (do) meu lado na discussão.
Obrigado.

Rosita Brasil 7K

Na frase:...temos de deixar claro às pessoas... por que não posso dizer: temos que deixar claro... ( de ou que? ) e também: certamente as conquistas materiais nos estimulam, mas não é garantia de adquirirmos...( não é garantia de ou de que?)

Carlos Coutinho engenheiro Grijó, Portugal 10K

Deve dizer-se " duzentos gramas de fiambre " ou " duzentas gramas de fiambre"?

Gedeão Klarosk Brasil 4K

Favor esclarecer-me quanto aos antônimos dos substantivos que seguem:

   - iniciativa (atividade de iniciar, começar, adiantar-se) e
   - manipulação ( engendrar, concatenar ação(ões) para determinado objetivo seja atingido.

Bruno 6K

Gostaria que me respondessem a esta pergunta:

Como se chamam os habitantes da ilha de Tobago?

Tobagos
Tobaguinos
Tobagonianos

Antecipadamente um muito obrigado e os meus respeitosos cumprimentos.

Mário Cerqueira engenheiro Aveiro, Portugal 4K

A bibliografia de língua inglesa sobre química da atmosfera refere frequentemente as palavras 'anthropogenic' e 'biogenic' sempre que se pretende afirmar que determinada substância possui origem em actividades humanas ou biológicas, respectivamente.
Será que a língua portuguesa permite a tradução daquelas palavras para antropogénico e biogénico?
Como exemplo de aplicação destas palavras temos:
'As principais fontes de dióxido de enxofre na atmosfera do Hemisfério Norte são antropogénicas enquanto no Hemisfério Sul prevalecem as biogénicas.'
Grato pela atenção.
Melhores cumprimentos.

Sílvia Rumpold Suíça 17K

Poderiam indicar-me, por favor, palavras, frases e/ou provérbios em português (e se possível também em latim) que formam os palíndromos? Agradeceria igualmente informação detalhada sobre este fenômeno linguístico (origem, finalidade etc.).

L.M. Guerra sociólogo Coimbra, Portugal 4K

Gostava de saber se a palavra "berma" deve ser pronunciada "bêrma", tal como com a palavra "beco", ou "bérma".

Lucilene Nunes Brasil 3K

O que vem a ser parlenda?