Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Júlio Lima Málaga, Espanha 5K

A língua portuguesa tem possibilidades reais de vir a desempenhar o papel de língua internacional no século XXI? Ou, pelo contrário, a língua de Camões será relegada para um segundo plano assumindo esse papel línguas como a inglesa ou a espanhola?
Agradecia uma resposta realista.
Felicidades pelo vosso trabalho.
Muito obrigado.

Peter Lee Estudante Brasil 9K

Qual a diferença entre antimetábole, antanáclase e diáfora?

Ana Lúcia Cruz Professora universitária Braga, Portugal 9K

Existe a palavra excluinte?
Sou professora e redijo presentemente uma tese onde preciso de caracterizar uma hierarquia que exclui um dos seus elementos. Gostaria de saber se existe a palavra "excluinte" para poder falar da hierarquia excluinte...
Será que devo dizer, antes, hierarquia exclusora? Que alternativa, então, para substituir excluinte ou exclusora?
Obrigada!

Marta Pinho Lisboa, Portugal 15K

Gostaria que me esclarecessem quanto ao uso ou não do hífen em palavras formadas com o prefixo retro, como por exemplo retro(-)iluminado.

Carmélio Rodrigues Trabalhador fabril EUA 6K

Na sua resposta datada de 13/02/03 sobre o citado título, Rui Ramos diz que escreve "península Ibérica" com "p" minúsculo. Em 15/09/00, Fernando Venâncio Peixoto da Fonseca, sobre o tema Origens do Português e outras questões escreve «Península Ibérica» nos pontos 7 e 9.

Também na mesma secção do Ciberdúvidas, em 19/2/99, respondendo sobre História da Língua, T.A. escreve "Península Ibérica".
P ou p?

Obrigado.

Carlos Mendonça Portugal 7K
Deve-se escrever hipercolesterolemia ou hipercolesterolémia?
Lídia Almeida Lisboa, Portugal 60K

Rainha não deveria levar acento?
Tendo em consideração que a palavra "Rainha" tem a divisão silábica "ra-i-nha", não deveria então a palavra ser acentuada no “i” com acento agudo? Na ausência deste, parece-me que somos levados a ler rai-nha.
Agradecia uma explicação.
Obrigada.

Maria Manuela Rebelo Portugal 11K

O plural de cão guia é cães guia ou cães guias? Com hífen ou sem hífen?
Muito obrigada.

Maria Lúcia Thiel Alemanha 15K

Por favor, peço que me esclareçam se devo usar ou não a preposição "de" nestes casos:
«É fácil fazer» ou «é fácil de fazer»? E: «É difícil explicar» ou «é difícil de explicar»? E porquê?
Obrigada.

António Cebola Portugal 6K

«Dois tipos de público diferente» ou «dois tipos de públicos diferentes»? E porquê?