Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Polibã, aportuguesamento de “poliban” (francês)

É costume chamar-se às bases para chuveiros "polibans", que julgo ser uma palavra francesa. Eu pergunto se se poderá dizer “polivã” ou “polivan”?

Ana Gomes · Portugal · 13 de março de 2006 · 17K

A leitura de «artigo 127. º»

Na leitura da acta da tomada de posse do novo Presidente da República, ouvimos ser referido o artigo 127. ª como «artigo centésimo vigésimo sétimo». Correcto ou devia ter sido escrito artigo cento e vinte e sete?

Moisés Moura Rodrigues · Portugal · 10 de março de 2006 · 6K

A compatibilidade de nem com muito menos

A seguinte frase «Não há almoços grátis; nem muito menos jantares» está correcta? Ou não se pode utilizar «nem» e «muito menos» juntos? Obrigado pela atenção.

João Mestre · Portugal · 9 de março de 2006 · 10K

Abreviatura de actuário

O formado em Ciências Atuariais é o Atuário. Numa correspondência como fica a abreviatura de Atuário? Ex.: Administrador/ADM.; Engenheiro/ENG.

Claudir de Almeida Torres · Brasil · 3 de março de 2006 · 2K

O elemento de formação mini-

Encontrei no mais recente dicionário da Porto Editora as grafias “mini-saia” e “minissaia”. É mesmo assim? A que regra posso recorrer para não ter dúvidas com este prefixo “mini-”? Fiquei a saber, pelas vossas respostas, que miniteste não leva hífen... Antecipadamente agradecida pela vossa atenção.

Cecília Silva · Azeitão, Portugal · 3 de março de 2006 · 23K

O termo ensino-aprendizagem

Pode-se usar o biómio «ensino-aprendizagem» (com hífen) ou o que está correcto é a utilização das duas palavras ligadas pela conjunção «e», ou seja, «ensino e aprendizagem»? Muito obrigado pelos vossos esclarecimentos.

João Alves · Portugal · 2 de março de 2006 · 113K

A grafia de lapiaz

Deve escrever-se “lapiás” ou “lapiaz”? Qual a origem desta palavra? Obrigada.

Maria Gomes · Reino Unido · 1 de março de 2006 · 5K

As formas têm e tẽem, de ter

Por que motivo se abandonou a forma "teem" por "têm", quando a pronúncia se calhar até recomendaria uma forma que ligasse a "entretém", "também", "Sacavém", ou seja, uma hipotética forma "téem"? "Téem" mantém as duas sílabas visualmente correspondentes à pronúncia. E se "têm" tem de ser lido com duas sílabas, então porquê termos "vêm" por "véem", mas termos só "vêem", este sim perfeitamente lógico, com duas sílabas. Ainda por cima, "ê" não corresponde em mais nenhum caso senão nos "-êm" ao som "â" (peço desculpa por não saber utilizar o alfabeto fonético). Já "é" por "â" é comum nos tais "-ém".

Leonel Morgado · Portugal · 24 de fevereiro de 2006 · 39K

Acrobata e acrobático

Gostaria que me dessem uma perspectiva etimológica, estatística, regional ou qualquer outra informação pertinente a respeito das grafias (e pronúncias) “acróbata” e “acrobata”. Obrigado mais uma vez.

Luciano Eduardo de Oliveira · Brasil · 24 de fevereiro de 2006 · 6K

A origem de espirometria

Gostaria que me explicassem a origem da palavra «espirometria» e o porquê da utilização de um «s» e não de um «x».

Eduardo Mapril · Portugal · 23 de fevereiro de 2006 · 4K

1461 - 1470 (1600 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa