Título | Categoria | Conteúdo | Autor(es) | Data |
---|---|---|---|---|
Da magnífica arte de dialogar | Literatura | Vivemos tempos conturbados em que o diálogo, esse alicerce da interação com o outro, essa base de aprendizagem, de conhecimentos, de resolução dos mai... | Dora Gago | 2025-04-22 |
Valores da conjunção mas | O nosso idioma | Na frase «Fernão Lopes foi um bom historiador, mas também foi um excelente cronista.», qual o valor da conjunção mas? Neste caso par... | Carla Marques | 2025-04-01 |
Receção calorosa = Receção hostil ou violenta? | Pelourinho | «Os elementos da Polícia da Segurança Pública foram chamados para este local para ajudar os bombeiros a entrar para apagar estes fogos, isto porque es... | Paulo J. S. Barata | 2024-10-29 |
O ó, que som tem? Até um tambor nos falou de fonética | Acordo Ortográfico | «(...) [A] relação entre escrita e fonética tem uma longa história. (...)» Há pouco mais de um mês, a minha crónica «Ora vamos ... | Nuno Pacheco | 2024-07-26 |
Cada língua que falo é uma das minhas Pátrias | Ensino | «(...) Vários estudos demonstram como a interação e a necessidade de integração num grupo são os fatores que mais impulsionam os progre... | Ana Cristina Silva | 2024-06-11 |
O «jeitinho brasileiro» de falar | Controvérsias | «(...) Só podemos resolver problemas se tivermos consciência de que eles existem. A defesa apaixonada do “jeitinho brasileiro” de falar surte o me... | Aldo Bizzocchi | 2023-09-12 |
O filipino e demais línguas das Filipinas | Diversidades | « (,,,) Num país de tão grande diversidade linguística e que sofreu duas intensas colonizações (também linguísticas) de Espanha e EUA, compre... | Margarita Correia | 2023-08-29 |
Um regalo para os olhos e o seu contrário para os ouvidos |
Pelourinho | Assistir, via TV, a um encontro de futebol entre mulheres é um regalo para os olhos e o seu contrário para os ouvidos. Voltou a acontecer na transmiss... | José Mário Costa | 2023-08-01 |
O fim da escrita manual | O nosso idioma | «(...) Dentro pouco tempo, uma folha de papel e uma lapiseira serão e ninguém saberá o que fazer com eles dois objetos obsoletos. (...)»... | Luís Pedro Nunes | 2023-07-31 |
O valor de um nome | O nosso idioma | «(...) O meus pais escolheram juntar dois apelidos também cheios de história e de significado. Os Querido, de Mi... | João Querido Manha | 2023-05-26 |
Ensinar Direito em inglês: da saloiice à ilegalidade? |
O nosso idioma | «(...) Tenho assistido a decisões levianas de tudo lecionar em inglês com o argumento – muito primário, diga-se – de que desse jeito se consegue a... | Jorge Bacelar Gouveia | 2023-02-20 |
Salomé e a linguagem inclusiva | Diversidades | Gostei de ler a notícia de que foi encontrada, perto de Jerusalém, uma inscrição em grego que sugere tratar-se do túmulo de «Santa Salomé». Quem será ... | Frederico Lourenço | 2023-01-31 |
Língua, cultura e democracia | Controvérsias | « (...) No Brasil, por exemplo, a comunidade lusófona e todo o mundo assistiram com assombro os acontecimentos do dia 8 de janeiro de 2023, quando... | Edleise Mendes | 2023-01-17 |
Calor | O nosso idioma | Calor é a palavra que domina os dias que correm. Uma palavra simples e corrente, que anda pela língua portuguesa pelo menos desde o s... | Carla Marques | 2022-07-28 |
O léxico do combate aos incêndios florestais | O nosso idioma | Em Portugal, como em Espanha e um pouco em toda a Europa ocidental, o mês de julho de 2022 ficará com certeza na memória por causa de uma prolongada v... | Carla Marques , Carlos Rocha | 2022-07-13 |
Nos "calores" do congresso do PSD | Pelourinho | É verdade que tudo concorreria no acerto do título escolhido sobre o primeiro dia do congresso do PSD: a vaga de calor, com temperaturas aci... | José Mário Costa | 2022-07-03 |
E se as línguas regionais se tornassem obrigatórias na escola? | Diversidades | « (...) A leitura deste artigo não é recomendada a pessoas que manifestam simultaneamente obsessões centralizadoras e sintomas cardíaco... | Michel Feltin-Palas | 2022-06-07 |
Jovens pesquisadores e o futuro da língua portuguesa nos PALOP |
Lusofonias | «[Nos países africanos de língua oficial portuguesa] professores e professoras destacam a enorme distância entre a norma de ensino da escola, gera... | Edleise Mendes | 2022-04-05 |
Quando entenderemos devidamente o valor da educação? | Ensino | «[...] Confrange-me continuar a ter, no ensino superior, quem ache que a formação de professores de línguas não é um investimento suficientemente ... | Margarita Correia | 2022-03-15 |
Do valor da(s) língua(s) materna(s) e da diversidade linguística |
Diversidades | « (...) A verdade [...] é que todos os países da CPLP são multilingues, pela manutenção das línguas autóctones, pelo desenvolvimento... | Margarita Correia | 2022-02-22 |
As dez línguas de Portugal | Diversidades | « (...) A diferença de valor entre todas [as] línguas não está nas características intrínsecas do próprio idioma, mas no pr... | Marco Neves | 2022-02-15 |
Neofobias: qual é o nome do seu novo medo? | O nosso idioma | « (...) Os novos medos fascinam porque revelam suas problemáticas internas e trazem à tona muito sobre o nosso inconsciente coletivo. Falam d... | Marcello Dantas | 2021-10-27 |
Estalo de génio | O nosso idioma | « (...) Favorecido por uma inesgotável veia poética, que prepondera sobre o seu espírito analítico, o empresário português recorda-nos algo tão si... | João Pedro George | 2021-07-07 |
Parceiros sociais vão ter manual para dialogar de forma "neutra" | Controvérsias |
«(...) Em regra, os nomes comuns trabalhadores, gestores, idosos, contribuintes
Rosa Pedroso Lima
|
2021-03-24
|
|
Galiza e Galicia e outras palavras com terminações análogas no período medieval |
Diversidades | «(...) [É] difícil suster linguisticamente que a forma Galicia seja legítima em quanto que outras palavras com iode, como gracia ou espac... | Paulo Gamalho | 2021-01-08 |
O valor das línguas | Diversidades | Para a maior parte das pessoas, não é comum pensar no valor que as línguas podem ter como ativo econômico, mas esse é um tema que tem chamado a atençã... | Edleise Mendes | 2020-10-27 |
Pobre Língua: Portenglish | Pelourinho | Já tínhamos o Stayaway Covid*, agora temos o IVAucher (jogando com a sigla IVA e o palavra inglesa voucher). O Estado... | Vital Moreira | 2020-10-22 |
O diálogo intercultural em português | O nosso idioma | Para todo lado agora se ouve falar que o português é uma língua pluricêntrica, ou seja, é uma língua que possui vários centros de referência, sendo lí... | Edleise Mendes | 2020-08-03 |
A educação em contextos multilingues nos PALOP | O nosso idioma | Nos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP) circulam diversas línguas: línguas africanas (do grupo bantu, do grupo khoisan e cr... | Vários | 2020-07-28 |
Hipo- («cavalo») vs. hipo- («inferior, sob») | O nosso idioma |
« (...) Nesse mesmo dia, a primeira coisa que fiz, ao começar a aula com a referida turma, foi “ajustar contas”: "Então vocês acham que
João Nogueira da Costa
|
2020-05-25
|
|
O valor global da língua portuguesa | O nosso idioma | «(...) A ação cultural externa é um plano incontornável da projeção internacional do português. Desde logo, através da promoção da literatura... | Vários | 2020-05-06 |
Onde foi parar o hífen? | Pelourinho | Novo descuido no bom uso do português no concurso televisivo Joker¹ – e logo em quatro palavras, todas por falta do hife... | Sara Mourato | 2020-03-04 |
Ciganos: parte da nossa história e do nosso futuro |
Diversidades | «(...) O uso do caló serviu também para proteger uma comunidade que estava ameaçada e é assim que muitos anciãos ainda veem a sua língua. (..... | Rui Tavares | 2019-09-09 |
Erros de português na lista do Fisco escondem calotes | Pelourinho | Notícia publicada pelo Jornal de Notícias de 13/06/2016 sobre uma lista de devedores ao fisco publicada em Portugal. Embora criada para press... | -- | 2016-06-14 |
O anómalo "jihadista" | O nosso idioma | Desde a reforma ortográfica de 1911 que deixou de haver palavras com o "h" entre vogais. Por isso, passou a escrever-se aí (em ve... | José Mário Costa | 2014-10-13 |
Ai, os "PALOPs"! | Pelourinho | O misterioso CPP... quê? Paulo Pena e José António Cerejo Público, 27/09/2014... | José Mário Costa | 2014-09-29 |
Um «caloroso» quase glacial… | Pelourinho | «O almoço é uma refeição calorosa que pode incluir tortilha, sopas (feijão preto, abóbora, frango), arroz e carne. O jantar é normalmente uma versão m... | Paulo J. S. Barata | 2014-06-16 |
Diga? | O nosso idioma | Não é fácil reproduzir e recriar a fala autêntica na literatura, no teatro, na televisão ou no cinema. O escritor e professor universitário Fernan... | Fernando Venâncio (1944-2025) | 2014-02-12 |
Diálogos Atlânticos | O nosso idioma | Sobre a história, o presente e as perspetivas da língua portuguesa, esta longa entrevista põe em diálogo o escritor brasileiro Ferreira Gullar, qu... | João Paulo Cotrim | 2013-09-12 |
Escrita, língua portuguesa e poder em Moçambique | Lusofonias | A pequena nação, a nação da escrita, é absolutamente minoritária em Moçambique, escreve Mia Couto, relatando o caso de um camponês julgado em trib... | Mia Couto | 2012-12-10 |
O valor da palavra | O nosso idioma | «A palavra previsão utilizada na economia é, aliás, digna de análise. Prever é ver antes, coisa que (salvo em ca... | Henrique Monteiro | 2012-11-27 |
Um superlativo mais bem estudado, convinha... | Pelourinho | Qualquer bom aluno sabe que a forma melhor do advérbio bem não se utiliza antes do particípio passado dos verbos usados com valor adjetival,... | José Mário Costa , Maria Regina Rocha | 2012-06-25 |
Valorizar o Acordo Ortográfico | Acordo Ortográfico | Um artigo-esclarecimento do secretário de Estado da Cultura português, depois das suas declarações à TVI 24, admitindo «melhorias pontuais» ao Acordo ... | Francisco José Viegas | 2012-03-07 |
Diálogo em louvor da nossa linguagem | Antologia | «(...) Filho — A língua portuguesa, quando esmorecer por falta de verbo ou nome que compreenda sucintamente alguma coisa, ... | João de Barros | 2010-02-09 |
À volta do Natal | O nosso idioma | « (...) A palavra natal começou por ser um adjectivo, e é enquanto tal que classifica o substantivo pai, com o significado de «r... | Maria Regina Rocha | 2008-12-26 |
O exemplo vem de onde? | Pelourinho | Quando somos crianças aprendemos a falar por imitação e interiorização de rotinas e padrões que instintivamente captamos na interacção com os adultos,... | Ana Martins | 2008-08-11 |
Na língua em que nascemos | O nosso idioma | O Notícias Magazine (suplemento do Diário de Notícias) trazia no mês passado (15/3/08) uma reportagem que divulgava um trabalho de uma equipa de inves... | Ana Martins | 2008-04-22 |
«Uma ortografia comum para uma política unitária da língua» | Acordo Ortográfico | Em entrevista à jornalista da Antena 1 Maria Flor Pedroso [emitida no dia 5 de Abril de 2008, disponível aqui], o novo ministro da Cultura português, ... | -- | 2008-04-06 |
A Gronelândia não pagou o ar condicionado | Pelourinho | CALOTE A DERRETER * O calote glaciar da Gronelândia está a diminuir muito mais rapidamente do que previam os investigadores. Segundo o Cent... | João Alferes Gonçalves (1944 — 2023) | 2007-10-16 |
O «medo estúpido» de Portugal do domínio do Brasil nos PALOP |
Acordo Ortográfico | Em declarações à agência de notícias Lusa, o coordenador do Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, Jo... | -- | 2007-10-04 |
A moratória com desculpa nas editoras | Acordo Ortográfico | A propósito da notícia de o Governo português pretender uma moratória de dez anos para a entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico (com o obje... | D´Silvas Filho | 2007-09-09 |
Ainda à volta do «ter de…»/«ter que…» | Controvérsias | Conforme as inúmeras respostas aqui apresentadas sobre esta questão recorrente¹, a tradição gramatical recomenda o ter de como a forma mais correcta p... | Edite Prada | 2007-06-01 |
Ensinar em Português* | Ensino | É sabido que de país vocacionado que foi para a emigração Portugal se tornou destino de imigração. Não pretendo ocupar-me dos factores de ambas as sit... | Jorge Morais Barbosa | 2007-04-16 |
Uma proposta salomónica | Controvérsias | A TLEBS vai matar as nossas criancinhas. Não sabia? Vai penetrar naqueles encéfalos tenrinhos e secar-lhes os neurónios. Proteja os seus filhos. Caso ... | Rui Tavares | 2006-12-06 |
OS PALOP (e não "os PALOP'S") | Pelourinho |
OS HINOS OFICIAIS PALOP'S BANDA DA FORCA AEREA DançÀfrica VARIOS/AFRICANA PALOP'S ... |
Ana Martins | 2006-11-22 |
O triângulo Portugal-Brasil-PALOP | Lusofonias | O secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação português, João Gomes Cravinho deu uma extensa entrevista ao jornal "Público” (de 17 ... | José Manuel Matias | 2005-05-20 |
«A forma como o Português é ensinado é escandalosa» |
Controvérsias | « (...) Os responsáveis dos programas são linguistas e os linguistas têm ódio à literatura. Esse é o principal problema. (...)» ... | Alexandra Lucas Coelho | 2004-05-04 |
O regalo do bem-falar | O nosso idioma | Visto – e ouvido – do lado de cá do Atlântico, via GNT (o canal da TV Globo na TV Cabo portuguesa), a cobertura televisi... | José Mário Costa | 2003-01-06 |
O valor das palavras | Antologia | Forjam-se neologismos todos os dias, e o pior é que nem sempre se podem gabar de felizes as novas criações. Topa-se agora com frequência nos noticiári... | Mário Barreto | 1997-09-19 |
«Por aqui ninguém tem sangue puro» | Lusofonias |
« (...) Por aqui ninguém tem sangue puro. A falácia da ascendência única não tem correspondência com a realidade. Cada um de nós é uma soma
Lídia Jorge
|
2025-06-13
|
|
«Quem com porcos anda, farelo come» | O nosso idioma | O provérbio «Quem com porcos anda, farelo come» significa que as pessoas são influenciadas pelas companhias que escolhem e sofrem as consequências des... | Carla Marques | 2025-06-03 |
Mestre Evanildo Bechara. 97 anos. | O nosso idioma | «[...] Tive muita sorte de ser seu contemporâneo, mestre, dividindo com o senhor a mesma linha do tempo, e ainda ser acolhido por sua imensa ... | Fernando Pestana | 2025-05-27 |
Coartar não vem de quarto | Pelourinho | «Câmara do Porto vai reduzir "ao mínimo" a informação dada aos cidadãos», assim reza o título de uma notícia de 20 de maio de 2025 no Jornal ... | Carlos Rocha | 2025-05-23 |
Desafios da língua portuguesa | Ensino | «Em boa verdade, tanto os alunos portugueses como os brasileiros manifestam sérias dificuldades no uso formal da língua portuguesa, quer oralmente... | Ana Albuquerque | 2025-05-23 |
Falar português passa a ser diferencial no mercado de trabalho | O nosso idioma | « (...) Não se deve subestimar o português quando se fala em diferencial profissional (...).» Que o domínio do inglês é fundame... | Vicente Nunes | 2025-05-16 |
O que é a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa? | Lusofonias | « (...) Eu, por artes do destino, sou hoje o decano da [Academia Brasileira de Letras] e assim tenho a obrigação, como político e intelectual... | José Sarney | 2025-05-13 |
A partícula apassivante se | O nosso idioma | Na frase «Ouviram-se os jovens», a palavra se desempenha que função sintática? Será sujeito, complemento direto ou complemento agente... | Carla Marques | 2025-05-13 |
«É preciso entender que a língua vai mudar em Portugal» | Lusofonias | «Portugal deveria criar um “kit cultural” – com referências e aulas sobre as diferenças linguísticas – para orientar os brasileiros que ... | José Manuel Diogo | 2025-05-09 |
A atividade de escrita nas escolas e os desafios da IA | Ensino |
«Os professores e professoras têm noção clara de que os alunos recorrem a chatbots como o ChatGPT para realizar atividades de escrita
Carla Marques
|
2025-05-09
|
|
O que podem as palavras? | Literatura | « (... ) As Novas Cartas Portuguesas foram traduzidas e publicadas na Europa e nos Estados Unidos, tendo a cobertura do pr... | Dora Gago | 2025-05-06 |
Nascer e crescer na língua | O nosso idioma | « (...) Crescemos na língua à medida que a língua cresce por dentro de nós.(...)» Uma língua traz-nos no ventre muitos séculos. Nos últ... | João Pedro Mésseder | 2025-05-05 |
A natureza da palavra todos | O nosso idioma | No início da semana passada o mundo acordou com a triste notícia da morte do Papa Francisco. Rapidamente começaram a surgir por todo o mundo homenagen... | Inês Gama | 2025-04-29 |
Provérbio «Entrudo borralheiro, Páscoa soalheira» | O nosso idioma | Qual o significado do provérbio «Entrudo borralheiro, Páscoa soalheira»? Este provérbio assenta na crença de que o tempo que se faz sentir no Carnava... | Inês Gama | 2025-04-08 |
Sobre abril os provérbios também podem ser mil | O nosso idioma | Abril é o quarto mês do ano civil, aquele em que o tempo se torna primaveril em Portugal, os dias mais longos e a meteorologia pode, por vezes, ser su... | Inês Gama | 2025-04-04 |
«Sentido figurativo» ou «figurado»? | Pelourinho | «A partir da meia-noite, Setúbal está a cumprir à risca, diria assim, no sentido figurativo, os avisos e os alertas emanados pelo Instituto Português ... | Paulo J. S. Barata | 2025-04-01 |
Camilo em fuga, com as mulheres e a traço grosso | Literatura | «(...) O Camilo negro é o Camilo que trabalha como um negro, profissional das letras e de escândalos, a vida toda à procura duma tença q... | Alfredo Barroso | 2025-04-01 |
Ainda sobre o português e o “brasileiro” | Controvérsias | «(...)Todo mundo acha que entende de língua (assim como todo mundo acha que entende de futebol) só porque é falante (...).» Em ... | Aldo Bizzocchi | 2025-03-28 |
Guynea, de Arlinda Mártires | Literatura | « (...) Mais do que falar sobre estes poemas, importa lê-los, saborear-lhes a beleza, a originalidade. (...)..» Guynea, o a... | Dora Gago | 2025-03-25 |
Há mais o que nos une do que aquilo que nos separa | O nosso idioma | «[...] Não é um trabalho científico, mas um exemplário daquilo que está sedimentado em diversos trabalhos acadêmicos de gramática compara... | Fernando Pestana | 2025-03-25 |
«Estar escrito» e melhora | O nosso idioma | Já aqui se têm comentado trocas de palavras ou de partes de expressões idiomáticas, em programas de televisão, geralmente em direto, sem que o la... | Carlos Rocha | 2025-03-21 |
As palavras que nunca escolheu | Antologia |
Chegou tão leve, sem medo, sem pressa, falando o som da terra e do mar, mas a escola vestiu-lhe a promessa, que há outra forma de falar. Na ... |
César Mourão | 2025-03-21 |
Seide ou Ceide? | O nosso idioma | A localidade onde Camilo Castelo Branco viveu os seus últimos anos tem o nome de São Miguel de Seide e situa-se em Vila Nova de Famalicão, n... | Carlos Rocha | 2025-03-18 |
A língua portuguesa e a economia global | Lusofonias | «Os países da CPLP, em conjunto, dispõem de um enorme potencial económico, representando cerca de 8 por cento da superfície continental do planeta... | Zacarias da Costa | 2025-03-07 |
Verbos para o Carnaval | O nosso idioma | Podemos apontar verbos relacionados com a palavra Carnaval que possam descrever situações relacionadas com este período? Não existe ... | Carla Marques | 2025-03-05 |
Preciosismo vs. preciosidade? | Pelourinho | «Permita-me apenas uma preciosidade, um salto de frequência: pelos vistos, o avião de Marco Rubio já está bom? Porque Marco Rubio era para t... | Paulo J. S. Barata | 2025-02-28 |
«É necessário um organismo para salvaguardar a língua mirandesa» | Diversidades | «Portugal nasceu, e as fronteiras linguísticas não coincidiram com a fronteira política, por isso, nesta parte do território falava-se leonês e, a... | Alfredo Cameirão | 2025-02-21 |
A RTP e a língua portuguesa | O nosso idioma | « (...) Um dos valores cimeiros de um país, de um povo, é precisamente a sua língua. (...)» A língua portuguesa «é branda... | Maria Regina Rocha | 2025-02-18 |
Será isto «um pedaço estranho»? | O nosso idioma | No seu espaço de análise política na CNN Portugal (veja-se o minuto 13'06 do vídeo, mais abaixo), em 2 de fevereiro de 2025, o ex-ministro Paul... | Sara Mourato | 2025-02-07 |
Há pessoas que marcam a língua | O nosso idioma | As palavras servem sobretudo para designar a realidade que nos rodeia. Estudá-las é muitas vezes procurar a sua etimologia, isto é, a sua origem e as ... | Inês Gama | 2025-02-07 |
Resgatar o Peter Pan da Terra da Iliteracia | Literatura | « (...) No final, suspiro de alívio. Desta vez, o Capitão Gancho e os seus vídeos difamatórios nas redes sociais não venceram. (....)» ... | Dora Gago | 2025-02-04 |
«Ter de» x «ter que» | O nosso idioma | Em breve análise no site Corpus do Português (em linguagem jornalística do português europeu de 2012 a 2019), pesquisei as cons... | Fernando Pestana | 2025-02-04 |
A locução «cerca de» | O nosso idioma | A locução «cerca de» é uma locução prepositiva, que pode surgir em construções como «Este trabalho demora cerca de uma hora». Veja-se que, nesta frase... | Carla Marques | 2025-01-28 |
Futebol e erros que saem caros | Pelourinho | O futebol é terreno fértil, como aqui temos dado conta, para deslizes. Não me refiro apenas aos tropeções na bola ou nos jogadores, mas também àquel... | Sara Mourato | 2025-01-24 |
Quando o francês se inspirou no português | Diversidades | O francês e o português são duas línguas que partilham a mesma origem, isto é, ambas descendem do latim vulgar. Para além desta origem comum, nas anál... | Inês Gama | 2025-01-24 |
O corpus literário na tradição gramatical brasileira (I) | Controvérsias | « (...) Partamos do pressuposto de que a atividade de descrição dar-se-á necessariamente em face de um corpus homogêneo e unitário, ou seja, ... | Ricardo Cavaliere | 2025-01-24 |
A classe de palavras de direito | O nosso idioma | Diz-se «fazer as coisas direito» ou «fazer as coisas direitas»? A construção correta é «fazer as coisas direito», uma vez que, nesta situação, a pala... | Inês Gama | 2025-01-14 |
Mandato ou mandado? | Pelourinho | Na comunicação social, a precisão com as palavras é importante e essencial para evitar ambiguidades ou interpretações erradas. É o caso de uma notíc... | Sara Mourato | 2025-01-10 |
Prendas e ajustes de contas | Pelourinho | Não há mês do ano em que se use mais o verbo dar do que em dezembro. Desde as listas (escritas ou trazidas constantemente na memória)... | Sónia Valente Rodrigues | 2025-01-07 |
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações