Sedução, amor e gramática
Informação relacionada sobre todas as Aberturas
Sedução, amor e gramática
1. Um artigo publicado no jornal português Observador (3/10/2015) refere um inquérito norte-americano que salienta a importância da ortografia e da gramática para a sedução da escrita amorosa nesta idade das telecomunicações. A conclusão é esta: «Para 88% das mulheres e 75% dos homens, o mais importante é saber as regras da gramática, desde a ortografia ao uso das vírgulas. Só a seguir vem a confiança ou a beleza dos dentes.» Ora, se os norte-americanos são exigentes, os falantes de português...
Encontrões que a língua portuguesa não merece
1. Nesta atualização:
– no Pelourinho, a propósito de um debate televisivo sobre a atualidade futebolística portuguesa, José Mário Costa volta a recordar que «ir de encontro a...» não tem o mesmo significado que «ir ao encontro de...», apesar de, atualmente, na modalidade em causa, haver muito "encontrão" verbal, como o outro aí apontado também (a prolação do topónimo angolano Caála);
– no consultório, recorda-se que a abreviatura de número...
Ciberdúvidas da Língua Portuguesa: questões e atualidades três vezes por semana
1. O Ciberdúvidas retoma as Aberturas trissemanais, de modo a salientar melhor todos os conteúdos aqui disponibilizados e acompanhar de maneira mais estreita os debates e as atualidades da nossa língua comum. Por isso, neste dia, chamamos a atenção para as novas respostas que passam a estar em linha no consultório: em referência a uma situação não prevista na lei, o que é melhor na terminologia jurídica: «preenchimento de lacunas», ou «integração de lacunas»? Quando terá aparecido...
Do passado à atualidade, em português
1. Quando pensamos na origem das palavras, julgamos frequentemente que vocábulos com formas semelhantes têm um passado comum. Depressa descobrimos que raramente é assim, como acontece com uma nova resposta do consultório sobre as etimologias de cura («restabelecimento da saúde») e cúria («lugar de reunião, senado, tribunal eclesiástico»). Outros tópicos abordados nesta atualização: o gentílico da República Cooperativa da Guiana (a antiga Guiana...
A língua em tempo de eleições
1. Em Portugal, a campanha política com vista às eleições legislativas em 4 de outubro p. f. é o campo de uma enorme batalha verbal em que se arremessam empréstimos e neologismos. Dos muitos que se dizem e escrevem nas páginas da comunicação social, registemos os seguintes vocábulos, uns já consolidados no jargão eleitoralista, outros frutos do repentismo retórico*:
– o política e linguisticamente controverso plafonamento, no contexto da discussão do limite do valor das...
A língua portuguesa entre as dez mais faladas
1. Que relevância se atribui à língua portuguesa na contemporaneidade? Que perspetivas tem? A resposta é quase sempre esta: encontra-se entre as dez línguas mais faladas no mundo, mas... Um trabalho recente do jornal norte-americano Washington Post, confirma outra vez o português entre as dez línguas que mais crescerão até 2050 por via do crescimento demográfico. O nosso idioma pode, portanto, encarar o futuro com (alguma) confiança, porque ocupa a sétima posição, depois do espanhol e antes do árabe (ver...
Palavras do português: plurais, formação, origem
1. No decurso da campanha para as eleições legislativas que, em Portugal, estão marcadas para o dia 4 de outubro p. f., muitos são os políticos, no meio de promessas, palavras de ordem e declarações polémicas, a frisarem a necessidade de clarificar o discurso e as intenções: é preciso «pôr os pontos nos ii», dizem. E que legitimidade tem escrever ii, em vez de is, como plural do nome da letra i? No consultório, uma resposta aborda precisamente...
Alguns equívocos vocabulares em contexto político
1. Se o significado das palavras fosse espelho das coisas e das situações, como seria simples falar da vida. Só que o léxico não é mero repertório de etiquetas: na verdade, cada vocábulo marca também crenças e atitudes características de uma cultura e definidoras de perspetivas que ditam decisões e rumos de ação com inevitável impacto social e político. O consultório ilustra isso mesmo, com uma resposta sobre o uso de refugiado, palavra frequentemente rasurada nas notícias, que a...
Palavras vivas de uma língua com projeção
Regressamos neste dia, já nas condições referidas anteriormente, ou seja, com uma Abertura semanal, sempre às segundas-feiras, em que damos relevo não só aos conteúdos publicados nestas páginas, mas também à atualidade que diga respeito à língua portuguesa. Não deixaremos de assinalar nos Destaques (na página principal, logo abaixo da Abertura), todas as respostas e os artigos que entrarem em linha ao longo da semana.
1. Com incidência na vida das palavras, temos:
– Nas Notícias, a sinopse de...
Ciberdúvidas atualizado agora só às segundas-feiras
O Ciberdúvidas vai alterar a frequência das suas atualizações a partir de 7 de setembro, limitando-as a uma por semana, sempre às segundas-feiras. Esta mudança decorre do agravamento das consabidas dificuldades que, muitas vezes ameaçando o nosso persistente trabalho de 18 anos, teimam em afetar-nos. Para nossa contrariedade, os constrangimentos repercutem-se desta vez nos recursos mobilizados para a gestão destas páginas. Com as inerentes e acrescidas dificuldades, prosseguiremos até quando for possível este...
