Título | Categoria | Conteúdo | Autor(es) | Data |
---|---|---|---|---|
Colocação pronominal: português do Brasil x português europeu |
O nosso idioma | «Qual é o verdadeiro grau dessa diferença [na colocação pronominal] entre as normas?» Todos sabemos que, na modalidade FALADA da lín... | Fernando Pestana | 2025-04-22 |
«Reunir-se com...» | O nosso idioma | Ainda sobre o que se vai ouvindo e lendo, vale a pena voltarmos à conjugação do verbo reunir, na forma pronominal ou não, e com complemento introduzid... | Maria Regina Rocha | 2012-04-01 |
O verbo reunir pronominalmente – ou como transitivo | Pelourinho | «Os órgãos dirigentes do Benfica vão reunir hoje», noticiou o apresentador do programa “Bom Dia, Portugal”, da RTP-1, do dia 1... | Maria Regina Rocha | 2006-11-16 |
Sobre lapsos linguísticos no velório do Papa | Pelourinho | A morte do Papa Francisco em 21/04/2025, foi também cenário para um encontro internacional, o das mais altas figuras da atual cena política. Real... | Carlos Rocha | 2025-05-02 |
Afinal, que gramática queremos? | Controvérsias | «A gramática deve orientar a redação de textos formais e ultraformais, cabendo ao redator adequar o uso ao registro em que opera.» Com... | Aldo Bizzocchi | 2025-02-11 |
O corpus literário na tradição gramatical brasileira (I) | Controvérsias | « (...) Partamos do pressuposto de que a atividade de descrição dar-se-á necessariamente em face de um corpus homogêneo e unitário, ou seja, ... | Ricardo Cavaliere | 2025-01-24 |
«Me empurra» e «empurra-me» | Diversidades | « (...) Se o português europeu (PE) e o português brasileiro (PB) fossem línguas diferentes, os brasileiros que vão para Portugal não conseguiriam... | Fernando Pestana | 2024-09-06 |
"Fique-mos" ou "fiquemos"? | Pelourinho |
«Fique-mo-nos pela velha e revelha questão da produtividade». Expresso, 15 de abril de 2024 No remate do artigo de opinião «A... |
Paulo J. S. Barata | 2024-05-07 |
50 palavras nos 50 anos do 25 de Abril em Portugal | O nosso idioma | Mais do que novas palavras e expressões de uso incomum ou com um sentido semântico sociopolítico distintivo, como aconteceu nos primeiros 10 ano... | José Mário Costa | 2024-04-25 |
O português de Portugal está ficando mais brasileiro? | O nosso idioma | « (...) A BBC Brasil consultou linguistas e especialistas no tema que, por meio da observação, ajudaram a elaborar uma pequena lista de ... | Julia Braun | 2024-04-16 |
Revoluções e revoltas | O nosso idioma | Na noite de 14 de julho de 1789, o rei Luís XVI da França é informado pelo Duque de La Rochefoucauld que a Bastilha, uma fortaleza medieval ... | Inês Gama | 2024-04-10 |
«Desmarcou-se» ou «demarcou-se» [da polémica]? |
Pelourinho | «Num jantar-comício com mais de 100 apoiantes, a Iniciativa Liberal criticou o PS, desmarcou-se da polémica da AD e do aborto, e houve promessas ... | Paulo J. S. Barata | 2024-03-19 |
Do preconceito com «o mesmo» | O nosso idioma | «(...( Trago alguns excertos de escritores clássicos que, aqui e ali, reputaram conveniente fazer uso de «o mesmo» naquela repudiada... | Gabriel Lago | 2024-03-01 |
Lembraste em vez de lembras-te?!.. | Pelourinho |
«Por exemplo, lembraste quando adoravas brincar com o teu carrinho azul?» «E lembraste quando quiseste comprar o triciclo na loja de desporto?» ... |
Paulo J. S. Barata | 2023-11-21 |
«Bom dia a todos e todas!» | Controvérsias | « (...) É claro que todos já inclui todas as pessoas desse grupo, como já vimos acima, mas marcar no discurso a ... | Fernando Pestana | 2023-09-29 |
O «jeitinho brasileiro» de falar | Controvérsias | «(...) Só podemos resolver problemas se tivermos consciência de que eles existem. A defesa apaixonada do “jeitinho brasileiro” de falar surte o me... | Aldo Bizzocchi | 2023-09-12 |
O ensino da passiva em Português Língua Estrangeira | Ensino | A forma como a estrutura passiva é ensinada e tratada em aulas de português como língua estrangeira (PLE) difere, em certa medida, das caraterísticas ... | Inês Gama | 2022-05-06 |
A estrutura passiva em português | O nosso idioma | A construção de uma frase requer a combinação de elementos necessários para a formação de uma predicação e o respeito por determinadas condições sintá... | Inês Gama | 2022-04-29 |
O verbo desservir | O nosso idioma |
A nossa língua tem uma imensa capacidade de se adaptar às necessidades de expressão. Como tal, o verbo servir recorreu ao prefixo
Lúcia Vaz Pedro
|
2021-11-08
|
|
Fazer | O nosso idioma | O verbo fazer é um verbo multiusos. Embora pequeno e discreto, consegue ter uma capacidade de significação muito alargada e diversifi... | Carla Marques | 2021-10-04 |
O verbo haver, os primos e outros parentes | O nosso idioma | Se usarmos o verbo haver como verbo principal, só o podemos conjugar na terceira pessoa do singular, pois é um verbo impessoal... | Cristina Fontes | 2021-10-01 |
Linguagem neutra no Brasil | Controvérsias | « (...) Diferente do inglês, no qual as gramáticas tendem a descrever o uso que os falantes fazem da língua, no Brasil há normas que prescrev... | Mariana Felix de Quadros | 2021-08-28 |
O português a saque | O nosso idioma | « Entre o inglês contrabandeado e o brasileiro das novelas, a língua portuguesa agoniza. Nunca se falou e escreveu tão mal e o exemplo vem de cima... | Rui Cardoso | 2021-04-01 |
Enganar vs. enganar-se | Pelourinho |
O uso do verbo transitivo enganar (= "mentir; burlar alguém; lograr; enganar os incautos") em vez do verbo enganar-se
José Mário Costa
|
2021-01-05
|
|
Despedir e pedir | O nosso idioma | Os tempos de covid-19 tornaram o verbo despedir quase tão ameaçador quando o vírus, senão mais, nalgumas situações. Só assim se ... | Carla Marques | 2020-07-12 |
A covid-19 na língua (C) | O nosso idioma | — Clean & Safe. Anglicismo do selo atribuído pelo Turismo de Portugal para distinguir as atividades turísticas que as... | -- | 2020-03-27 |
A realidade do Acordo Ortográfico dez anos depois | Acordo Ortográfico | (…) «A ortografia não é decretada? Então e o que aconteceu em 1911, com a primeira reforma que estabeleceu o qu... | Lúcia Vaz Pedro | 2019-05-21 |
Como ajudar um filho a estudar Português? | Ensino | A missão de um professor de Português é cada vez mais difícil, na medida em que as dificuldades têm vindo a agravar-se e o número de alunos por turma ... | Lúcia Vaz Pedro | 2019-02-27 |
Manifesto pelo “Vós” | Controvérsias | « (...) O uso de vós é considerado, por muitos linguistas inclusive, provinciano ou arcaico, por isso temos de falar todos à moda da capital, co... | Patrick Rocha | 2018-11-12 |
Errar é humano e fácil | O nosso idioma | «(...) Há erros um pouco para todos os gostos. Os ortográficos são os que dão mais nas vistas, mas há quem tenha dificuldade em fazer a concordânc... | Carolina Reis | 2017-10-19 |
Reunir ≠ reunir-se – ou como persistir anos a fio no mesmo erro |
Pelourinho | Se o Conselho de Ministros o que teve foi uma reunião entre (ou com) os seus membros na antiga cadeia da polícia politica portugue... | José Mário Costa | 2017-04-28 |
Língua e segurança nacional em Angola | O nosso idioma | «(...) A exigência do domínio da linguagem escrita e falada na sociedade contemporânea é cada vez maior. O jovem angolano à procura de emprego dev... | José Luís Mendonça | 2017-02-07 |
Os burocratas que falam de mais? | Controvérsias | No Ciberdúvidas da Língua Portuguesa de 19 de fevereiro de 2007, Maria Regina Rocha explicou a diferença entre demais e «d... | Isabel Casanova | 2016-06-03 |
A culpa, depois, ainda é do Acordo Ortográfico... | Pelourinho | «(...) Não se tratam de imagens "cliché ou icónicas, mas uma mulher que sofreu o choque de saber o seu destino e as dores do parto" (...)» <... | José Mário Costa | 2015-12-08 |
«Simpatizei"-me" com ela» | O nosso idioma | ‹‹ )...) A língua tem níveis e é preciso que todos saibamos disso, se possível, para que nos possamos posicionar c... | Edno Pimentel | 2015-11-18 |
«A casa "onde na qual" eu estava» | O nosso idioma | O (mau) uso dos pronomes relativos 'no qual', 'na qual', 'em que' e 'onde' é o tema desta crónica do autor, publicada no semanário angolano "Nova ... | Edno Pimentel | 2015-08-13 |
Prosódia ≠ ortoépia "vs." ortofonia | O nosso idioma | Vendo-se uma qualquer telenovela brasileira, do lado de cá do Atlântico, sente-se logo a diferença na fala dos atores: a) a abertura ... | José Neves Henriques (1916-2008) | 2014-12-17 |
… E não se pode exterminar o “tinha-mos”? | Pelourinho | «Tinha-mos por isso muitas reuniões juntos com a direção do Partido Socialista Europeu [...]» Helena Torres Marques, "Que desilusão", ... | Paulo J. S. Barata | 2014-07-16 |
Amélia Mingas em entrevista: «Temos de fazer em Angola [com o português] o mesmo que o Brasil fez» |
O nosso idioma | A linguista angolana Amélia Mingas, em entrevista publicada no semanário Nova Gazeta de 10 de Outubro de 2013, refere o desvio a... | Edno Pimentel | 2013-10-15 |
«Fi-lo porque qui-lo» | O nosso idioma |
As regras da conjugação pronominal e os seus problemas constituem o tema de mais uma crónica de Edno Pimentel, publicada na sua coluna
Edno Pimentel
|
2013-10-04
|
|
Eu não lhe vi | O nosso idioma | O uso da forma pronominal do complemento indireto em lugar da forma do complemento direto é o tema desta crónica de Edno Pimentel, na sua coluna <... | Edno Pimentel | 2013-04-08 |
«Ela nunca se engravidou» | O nosso idioma | O uso na linguagem popular em Angola da forma pronominal do verbo engravidar aqui assinalado pelo autor, na sua coluna "Professor Ferrão"... | Edno Pimentel | 2013-03-28 |
A construção impessoal reflexa (II) | Controvérsias | Em consulta de Isabel Santiago, respondida em 19/4/2012, o Prof. Virgílio Catarino Dias afirma que: «[O] se pode ser sujeito em oraç... | Fernando Bueno | 2012-05-15 |
Tirania = sujeito | Controvérsias | Na frase «Não se embarca tirania neste batel divinal», o termo tirania é o sujeito. Trata-se da realização da voz passiva em português com a partícul... | Maria Regina Rocha | 2012-03-02 |
A inaceitável hipótese transitiva do verbo parecer | Controvérsias | 1.Verbo modalizador e copulativo O verbo parecer apresenta claros traços de modalizador: ele revela uma atitude hes... | Virgílio Dias | 2012-02-03 |
Os predicados secundários ou predicativos | Controvérsias | Em apoio do comentário em que contesta o uso do termo gramatical «predicativo do sujeito» para designar o constituinte que forma predicado com um verb... | Virgílio Dias | 2011-07-31 |
Ainda o pronome quem e o indefinido seja quem for III (Fernando Pestana) | Controvérsias | Obrigado pela abertura de discussão. Isso mostra que vocês não são tolhidos. Sobre a entrada Ainda o pronome quem e o indefinido «seja quem for» [II]... | Fernando Pestana | 2011-07-14 |
O pronome quem e o indefinido «seja quem for» II (Pedro Mateus) | Controvérsias | Ainda que o estimado consulente não seja, pelo que me é dado a entender, adepto do recurso aos «grandes mestres», parece-me incontornável, na minha op... | Pedro Mateus | 2011-07-14 |
O pronome quem e o indefinido «seja quem for» I (Fernando Pestana) | Controvérsias | Sobre as orações relativas sem antecedente expresso: [Pergunta] Antes de mais nada, parabéns pelo site. Sei que já analisaram questão parecida antes,... | Fernando Pestana | 2011-07-14 |
Seu ou meu ou dele?* | Pelourinho | Sobre a ambiguidade do possessivo na 3.ª pessoa, um texto de Miguel Esteves Cardoso, no Público (rubrica Ainda ontem) de 23 de Março de 2009. &... | Miguel Esteves Cardoso | 2009-03-24 |
O lugar do pronome | Pelourinho | «…os documentos que encontram-se em anexo a esta acta» «Alguém pode-se lembrar…» «Junto enviamos-lhe o seu cartão…» «Nada mais exprime-se…» Começa... | Maria João Matos | 2008-07-18 |
Perguntas sobre o Acordo Ortográfico… assim como quem não quer a coisa |
Acordo Ortográfico | O linguista e filólogo António Emiliano publicou o seguinte texto, em forma de perguntas e respostas, na Revista Autor contra o Acordo Ortográfico. El... | António Emiliano | 2008-07-07 |
Novos argumentos a favor do Acordo Ortográfico |
Acordo Ortográfico | As pessoas que se opõem ao novo acordo insistem em argumentos novos, alguns sem grande justificação ou nos quais há nítida intolerância. Neste artigo... | D´Silvas Filho | 2008-02-22 |
Défice de língua (portuguesa) | Pelourinho | Correm pelas salas de cinema portuguesas — de cinema e na TV, já agora — traduções e legendagens bem piores. Ao menos, neste filme1, que se tenha repa... | José Mário Costa | 2007-05-23 |
Confrontar-se + preposição com | Pelourinho | «Estamos com um problema de falta de energia humana, cada vez mais. É um problema que nos temos de confrontar», referiu ... | Maria Regina Rocha | 2006-12-13 |
Longe de Manaus de Francisco José Viegas. Alguns aspectos linguístico-textuais da construção de um "não romance policial" |
Lusofonias | 1. Uma questão de género Quando vagueamos numa livraria e somos levados a pegar num livro, procuramos no paratexto, mais ou menos in... | Ana Martins | 2006-10-23 |
Treinar “vs.” treinar-se | Pelourinho | Notícia do “24 Horas” do dia seguinte: «[Os jogadores do Sporting] Custódio e Farnerud treinaram-se ontem sem limitações... | Maria Regina Rocha | 2006-09-26 |
«Decidiram-se a» + infinitivo impessoal | Pelourinho | «Pelos vistos, uns senhores em Lisboa decidiram-se por, na secretaria, tentarem condicionar e conseguir aquilo que, de o... | João Alferes Gonçalves (1944 — 2023) , José Mário Costa , Maria Regina Rocha | 2006-07-10 |
O Lutador | Antologia |
Lutar com palavras 1 é a luta mais vã. Entanto lutamos mal rompe a manhã. São muitas, eu pouco. Algumas, tão forte... |
Carlos Drummond de Andrade (1902 — 1987) | 1997-12-05 |
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações