Pelourinho // Mau uso da língua nos media

Acentos, anglicismos e impropriedades vocabulares

Erros e equívocos pela televisão

"Sózinho", "amenidades" (hoteleiras) e uma "cidade-berço" (para imigrantes) são três dos erros e equívocos que sempre ocorrem no incansável trabalho informativo da televisão. O consultor Carlos Rocha analisa cada um destes casos.

Carlos Rocha · 17 de junho de 2025 · 1K

O nosso idioma

Reticente e renitente

Sobre os sentidos e usos de reticente e renitente

Apontamento da consultora Inês Gama sobre os sentidos e usos das palavras reticente e renitente. Incluído no programa Páginas de Português, na Antena 2, no dia 15 de junho de 2025.

Inês Gama · 17 de junho de 2025 · 1K

Lusofonias // Dia de Camões

«Por aqui ninguém tem sangue puro»

Discurso da escritora Lídia Jorge assinalando o 10 de Junho em 2025

«[Nós, Portugueses,] derrubámos uma longuíssima ditadura e terminámos com a opressão que mantínhamos sobre diversos povos e com eles estabelecemos novas alianças e criámos uma comunidade de países de língua portuguesa» – sublinha a escritora Lídia Jorge numa passagem do discurso que proferiu nas  comemorações de 2025 do 10 de Junho, Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, em Lagos. Texto recolhido no jornal regional Sul Informação e aqui partilhado.

Lídia Jorge · 13 de junho de 2025 · 1K

O nosso idioma // Léxico e vida política

Uma assentada pelo clima

Neologia e aeroportos

O dia 1 de junho de 2025 foi com certeza assinalado no Porto por mil e um acontecimentos e incidentes, mas um deles proporcionou a ocasião para um uso que parece relativamente recente: o de uma assentada, protesto que o grupo ativista Climáximo organizou  junto do Aeroporto Sá Carneiro, nos arredores da Cidade Invicta. O consultor Carlos Rocha comenta este neologismo semântico.

Carlos Rocha · 6 de junho de 2025 · 1K

O nosso idioma // Fernando Venâncio

«Conheci o Fernando Venâncio»

Falar sobre coisas da língua, mas não só

«Era um homem de grande simplicidade e afabilidade, e muitíssimo prestável...» – assinala o arquivista e bibliotecário Paulo J. S. Barata a respeito do linguista, escritor e crítico literário Fernando Venâncio, que faleceu em Mértola, no dia 30 de maio de 2025. Apontamento que o autor incluiu na mesma data no seu mural de Facebook e aqui disponibilizado com a devida vénia.

Paulo J. S. Barata · 3 de junho de 2025 · 1K

O nosso idioma

«Quem com porcos anda, farelo come»

Significado do provérbio

No desafio semana, a professora Carla Marques explora a significação do provérbio ««Quem com porcos anda, farelo come» (apontamento divulgado no programa Páginas de Português, na Antena 2, de 01/06/2025) .

Carla Marques · 3 de junho de 2025 · 2K

Lusofonias // CPLP

«E a seguir?»

Um português de 16 anos faz a língua portuguesa recomeçar em Osaka

«Durante séculos, a língua portuguesa foi uma imposição. Foi espada, foi cruz, foi silêncio. Hoje, é escolha. Hoje, mais de 290 milhões de pessoas a usam como língua do afeto, da luta, do reencontro. É a língua mais falada do hemisfério sul, a quarta mais falada do mundo e é, cada vez mais, o idioma da esperança.» Artigo do cantor e compositor Dino D'Santiago à volta da representação de Portugal na Expo 2025 em Osaca (Japão) e publicado em 5 de maio de 2025 no jornal digital Mensagem de Lisboa.      

Dino D'Santiago · 30 de maio de 2025 · 1K

O nosso idioma

Misticismo, mística e estádios

A propósito da Taça de Portugal em 2025

No final de mais uma época de futebol em Portugal, a euforia dos campeões e o desgosto dos derrotados levam o discurso jornalístico a ativar palavras e expressões de vários campos lexicais, entre eles, o da espiritualidade. Fala-se por exemplo, do «misticismo do estádio do Jamor», expressão que motiva este apontamento do consultor Carlos Rocha.  

Carlos Rocha · 30 de maio de 2025 · 1K

O nosso idioma // Gramática

Mestre Evanildo Bechara. 97 anos.

22/05/2025 – uma data imortal

 «O que mais me impactou [...] foi o seu jeito de ser, sua candura, seu humor refinado – sempre aquele sorriso no rosto» – recorda o gramático Fernando Pestana acerca do seu primeiro encontro com Evanildo Bechara (1928-2025), cuja figura e obra são aqui evocadas. Apontamento que o autor publicou no seu mural de Facebook em 23 de maio de 2025.  

Fernando Pestana · 27 de maio de 2025 · 1K

Diversidades // O crioulo da Guiné-Biassau

O que falta para normalizar a língua guineense? 

O debate foi lançado

 «A dinâmica linguística [do kriol] na escrita e na oralidade, nas redes sociais, rádios, nos livros e blogs, sobretudo pela sua expansão mundial através da sua diáspora, mesmo sem uma base consensual e formal, faz com que a cada dia se torne imperativa a sua oficialização» – sublinha a jornalista guineense Karyna Gomes a respeito de um debate que se realizou em 9 de maio de 2025, no âmbito da Mostra de Arte e Cultura da Guiné-Bissau promovida pela Associação MoAC Biss, e que foi dedicado ao tema da oficialização do kriol ou crioulo guineense. Trabalho publicado em 14 de maio de 2025 no jornal digital Mensagem de Lisboa e aqui divulgado com a devida vénia.  

Karyna Gomes · 27 de maio de 2025 · 1K